blackguard oor Spaans

blackguard

/ˈblæɡəd/, /ˈblægɑːd/, /ˈblæɡɚd/ werkwoord, naamwoord
en
(dated) A scoundrel; an unprincipled contemptible person; an untrustworthy person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

canalla

naamwoordmanlike
I'm going to have that blackguard put behind bars for the rest of his natural life.
Meteré entre rejas a ese canalla para toda la vida.
GlosbeMT_RnD

sinvergüenza

adjektiefmanlike
And the blackguard who had left her with no hint of his whereabouts
Y el sinvergüenza que la dejó, sin información de su paradero
GlosbeMT_RnD

pillo

adjective verbmanlike
Captain Evans himself showed me this blackguard through his telescope.
El capitán Evans me mostró a ese pillo en el telescopio.
GlosbeResearch

villano

adjective nounmanlike
Five years ago when you removed me from the family, you called me a blackguard and a cad.
Hace 5 años, cuando me arrancaste del seno familiar... me llamaste villano y canalla.
GlosbeMT_RnD

bribón

naamwoordmanlike
Of all the thieving Pathans, why must they arrest the biggest blackguard of the lot?
De todos los ladrones patanes, ¿por qué tenían que arrestar al peor bribón?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An Adonis might be rare and baffling, but she knew how to handle the commonplace blackguard.
Por eso somos gemelosLiterature Literature
Either you're a cunning blackguard or else you're a camel and a fat-headed idiot.
Vaya al final del trenLiterature Literature
He had a dozen Blackguards, a secretary, four messengers, and a dozen city guards accompanying him.
¡ Volví del futuro!Literature Literature
Do you think I'm a blackguard?
¿ No la merecemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made another yellow sword, and another, tossed one to a Blackguard and one to Kip.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesLiterature Literature
Inana: Cruxer’s mother, and a Blackguard.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?Literature Literature
“I’m only telling you of his behavior so you understand he is a blackguard of the lowest order.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasLiterature Literature
I let myself be bowled over by that blackguard’s charisma as much as his Italian flourishes.”
Tenía sus manos cortadasLiterature Literature
Blackguards stood at the door both inside and out.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoLiterature Literature
Blackguard almost caught me on the balcony.”
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
‘The kind of blackguards who stirred up native troops in the War, trying to get them to revolt.’
días para los pollosLiterature Literature
Of course he's a blackguard, Pickering.
Dormir no es fácil en una guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were after you because you’d kissed the one blackguard’s daughter.”
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéLiterature Literature
“One Blackguard accompanying me, not two, and the one they send is... petite.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
What was Annie doing late at night, standing in a dark place with young blackguards?
Por tanto, no les disparoLiterature Literature
I’m a Blackguard, Lord Prism, not a messenger.
Moriría por tiLiterature Literature
The ruthless blackguard believed in honor and loyalty, and he always kept his word.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
And the Blackguards were charged with protecting both the White and the promachos.
Está bien, te veo en un momentoLiterature Literature
But he talks well, and maybe I'm blackguarding him.
Sólo quería asegurarmeLiterature Literature
Is that what you think, you Irish blackguard!”
Christopher, llévalas rápido, por favorLiterature Literature
I’m to become a Blackguard at dawn.”
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoLiterature Literature
“He was not a thief, and you are a blackguard.”
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLiterature Literature
“I want to catch those blackguards as much as you do.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíLiterature Literature
The other half are thieves, and blackguards, and malcontents.
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasLiterature Literature
"""I consider myself the single honest man in a world of rogues and blackguards, present company excepted."
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.