bladder incontinence oor Spaans

bladder incontinence

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

incontinencia urinaria

voorbeelde

Bladder incontinence exacts a high price in terms of quality of life for the patient.
La incontinencia de la vejiga supone un alto coste para la calidad de vida del paciente.

Scientists working with an EU funded project have developed and improved neurostimulation signals to be used during therapy for patients with neurogenic bladder incontinence.
En el marco de un proyecto financiado con fondos comunitarios, unos científicos han desarrollado y mejorado un sistema de señales de neuroestimulación para su uso terapéutico en pacientes que padecen una incontinencia de vejiga de tipo neurógeno.

Women, too can have problems of the kidneys, bladder and incontinence.
Los problemas de los riñones y la vejiga también pueden afectar a las mujeres.

Loss of bladder control (incontinence or retention) may occur.
Puede producirse la pérdida del control de la vejiga (incontinencia o retención).

Extra-ocular muscle weakness leads to double vision, atonic bladder leads to incontinence.
Debilidad en los músculos extraoculares lleva a visión doble la vejiga atónica lleva a la incontinencia.

Impotence, loss of bladder function, fecal incontinence 7.
Impotencia, pérdida de la función de la vejiga, incontinencia fecal 7.

Thereby, it may significantly support patients suffering from overactive bladder and urinary incontinence.
De este modo, puede ayudar de forma considerable a pacientes con vejiga superactiva e incontinencia urinaria.

Not all cases of bladder distension and overflow incontinence in MS are due to the illness.
No todos los casos de distensión vesical e incontinencia por desbordamiento en la EM son debidos a la enfermedad.

Apparatus for the control of incontinence and bladder weakness
Aparatos para el control de la incontinencia y debilidad de la vejiga

Pharmaceutical preparations for the prevention of urinary incontinence or overactive bladder
Productos farmacéuticos para la prevención de la incontinencia urinaria o de una vejiga sobreactiva

Pharmaceutical preparations for the treatment of urinary incontinence and overactive bladder
Productos farmacéuticos para el tratamiento de la incontinencia urinaria y de una vejiga sobreactiva

Services in connection with out-patient care, in particular the care of laryngectomy and tracheotomy patients, of patients with artificial intestine or bladder outlets, of incontinent patients and patients with chronic wounds
Servicios relacionados con la atención y asistencia ambulante de pacientes, en particular cuidado y asistencia de pacientes operados de laringotomía o traqueotomía, de pacientes con ano artificial o uréter artificial, de pacientes incontinentes y de pacientes con heridas crónicas

Bladder dysfunction, either urinary incontinence or urinary retention is a serious problem and at present affects more than five percent of the European population.
La disfunción de vejiga, trátese de incontinencia urinaria o retención de orina, constituye un problema grave que afecta actualmente a más del 5% de la población europea.

urinary incontinence - the loss of bladder control.
Incontinencia urinaria - pérdida del control de la vejiga.

Now, Louis needed help walking, required feeding, and was incontinent of bowel and bladder.
Ahora Louis necesitaba ayuda para caminar, requería que se lo alimentase y era totalmente incontinente.

If your parent is incontinent of bowel and bladder, allow the facility to be responsible for all laundry.
Si su padre tiene incontinencia fecal y urinaria, permita que la residencia sea responsable de todo el lavado.

Having urinary incontinence, problems in controlling the bladder in the past 12 months
Ha padecido incontinencia urinaria o problemas de control de la vejiga urinaria en los últimos 12 meses

Suffering from urinary incontinence, problems in controlling the bladder in the past 12 months
Ha sufrido incontinencia urinaria o problemas de control de la vejiga urinaria en los últimos 12 meses

This provides bladder neck support and thereby helps to reduce incontinence episodes.
Esto proporciona soporte al cuello vesical, por lo que ayuda a reducir los episodios de incontinencia.

Urinary incontinence (due to pressure on the bladder from excessive weight) is also common.
La incontinencia urinaria (debida a la presión sobre la vejiga por el sobrepeso) es también frecuente.

‘I couldn’t claim incontinence,’ I say apologetically, ‘but my bladder certainly isn’t what it was.’
—No puedo decir que tenga incontinencia —digo en tono de disculpa—, pero mi vejiga ya no es la que era.

The bladder is insensitive and hypotonic, resulting in unpredictable overflow incontinence.
La vejiga es insensible e hipotónica, lo que ocasiona incontinencia por reflujo impredecible.