blandishments
halagos · lisonjas
blandish oor Spaans
blandish
en
(transitive) to persuade someone by using flattery; to cajole
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
halagar
lisonjear
adular
en
To flatter in an obsequious manner.
es
Elogiar de manera excesiva.
endulzar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some long-time leaders have been coaxed from office through blandishments, high-profile international positions, or even amnesties and comfortable exiles in safe locations.
En mi oficina.En dos minutosNews commentary News commentary
It’s harder to say no to such a dress than to the blandishments of Don Juan and Apollo.”
Tienes que volver y hablar con el tipoLiterature Literature
October 1944: ‘Raffles and Miss Blandish’, Horizon.
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
On microphones and telephones they hear them blandish, weep, smoke, eat, argue and couple.
No le hagas casoLiterature Literature
She, also, heard the blandishments of a warrior....”
Me partirá el corazónLiterature Literature
She was meant to be a wife and a mother; she would never be able to hold out against the blandishments of men.
Yo voy en un viaje de esquíLiterature Literature
Our young people are cannon-fodder for the blandishments of cable television.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaUN-2 UN-2
In other words, no matter what blandishments are showered on Israel, when push comes to shove it is the ability to use power – not charm – that determines whether or not an outside power has a say in Arab-Israeli peacemaking.
Deberías haberte unido a nosotrosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lies, promises, blandishments, threats: they had walked stooped under the weight of all the talk.
¿ Porque te haces la interesante?Literature Literature
"""I thank you for an answer that is frank and without blandishment."
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
Ian did the same, but his mind was not on the quality of the Dharjistani troops, nor Rajiv Singh’s blandishments.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature
India's experience with the working of the United Nations has been sufficiently long and educative for us to remain vigilant of the threats, pressures and blandishments that have been exerted upon us during various periods of our history in the guise of furthering the pacific settlement of disputes affecting us
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoMultiUn MultiUn
When you want a favor you need not blandish me with false compliments.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence two of his most penetrating essays: “Boys’ Weeklies,” of 1939, and “Raffles and Miss Blandish,” of 1944.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!Literature Literature
But Stofflet, as you have heard, has rejected these blandishments.
Sí, sigue derechoLiterature Literature
He again went to New York for the first six months of 1929, appearing at the Morosco Theatre in January as Lord Ivor Cream in Serena Blandish, returning in July to London where he played John Carlton in Secrets at the Comedy Theatre.
No puedo creerloWikiMatrix WikiMatrix
Urban factory workers and conservative Catholics were, on the whole, less susceptible to Hitler’s blandishments than many more highly educated Protestants.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Because the Sudanese government recognizes this as well, it will resist any such deployment, regardless of foreign threats and blandishments.
Además le ata las manos a la Comisión.News commentary News commentary
“‘Bring soft blandishments and words that soothe the ear, that your coming may make her glad.’”
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
Despite The Man’s best efforts, The Girl remains unresponsive to his blandishments.
Mamá, papá, habla JennyWikiMatrix WikiMatrix
“Let men continue to protect us and we will continue to rule them from our beds and with our blandishments.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoLiterature Literature
A journalist should never join the Establishment, no matter how tempting the blandishments.
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
But next to innocent Wanda was a warning – No Orchids for Miss Blandish.
Eso no es un shock de estática, AbeLiterature Literature
On the other hand, is sauciness what's needed here, or should she substitute a more soothing, blandishing tone?
Ruedas directrices: ...Literature Literature
Finding him unapproachable by blandishments, she had turned to persecution.
Vamos a ir a la casa y resolver estoLiterature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.