blank-filling oor Spaans

blank-filling

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

repoblación compensadora

repoblación de los claros

Soortgelyke frases

blank filling
repoblación compensadora · repoblación de los claros

voorbeelde

An Ignatius Medical Center transmittal sheet and an attached printed form with blanks filled in by handwriting.
Una hoja de transmisión del centro médico Ignatius y un formulario impreso adjuntado con espacios rellenados a mano.

Given: Fill in the blanks. _________ _________ _________ Fill in the reasons in the following proof.
Dado: Completa los espacios vacíos. _________ _________ _________ Completa las razones para la siguiente prueba.

Media blank filled by bloggers
Los blogueros cubren la información no dada por los medios.

Did he say he's trying, or that he already got the blanks filled in?
¿Dijo que está intentando o que ya completó los espacios?

All her memories were returned, all the blanks filled.
Todos sus recuerdos regresaron; todos los espacios se llenaron.

It was a printed blank, filled up by Burch.
Era un “impreso con espacios en blanco que rellenó Burch”.

Your idea, with the blanks filled in by me and Sami.
Es tu idea, aunque Sami y yo hayamos rellenado los espacios en blanco.

A large screen of the TV type, at present blank, filled most of his vision.
Una gran pantalla como de televisión, en ese momento en blanco, ocupaba la mayor parte de su campo de visión.

Their history has to be more thoroughly researched, the blanks filled in.
Hay que investigar la historia más a fondo, hay que rellenar los huecos.

If I could, I would leave my space on this page blank: filled with the greatest silence.
Si yo pudiera, dejaba mi lugar en esta página en blanco: lleno del mayor silencio.

All was a blank, filled by folklore.
Todo era un espacio en blanco, rellenado por el folclore.

The story flies over the blanks, filling them in with the hypotaxis of an “and” or an “and then.”
La historia vuela sobre las lagunas, rellenándolas con las hipotaxis de un «y» o un «y entonces».

The filling machine forms the individual flattened carton blanks, fills them with the pasteurized milk (3) and seals the carton.
La máquina de rellenado da forma a los envases individuales de cartón liso, los llena con leche pasteurizada (3), y precinta el cartón.

Boxes ticked, blank spaces filled: this, at least, he could control.
Casillas marcadas, espacios en blanco rellenados: aquello, al menos, lo podía controlar.

However, Andrew thought there was a blank to fill in.
Sin embargo, para Andrew siempre hubo un vacío que llenar.

There was nothing to keep me from taking a few blanks to fill out later.
Nada me impedía coger unos cuantos cheques en un banco para rellenarlos más tarde.

I just have a lot of blanks to fill in.
Tengo muchos huecos que llenar.

You know, the one with blanks to fill in the details.’
Ya sabe, ese que tiene espacios en blanco para rellenar con los detalles.

The father, another name to look up in the phone book, another set of blanks to fill in.
El padre, otro nombre que consultar en la guía telefónica, otra serie de espacios en blanco que rellenar.

This time, though, while most of the receipts are still blank, one’s filled in.
Esta vez, sin embargo, mientras que la mayoría de los recibos aún están en blanco, uno de ellos está escrito.

From a few feet away, drawing closer with each blank Uma fills in, Aasha watches.
A poca distancia, acercándose cada vez más con cada casillero en blanco que Uma llena, Aasha observa.

I just have a lot of blanks to fill in.
Es que tengo muchos espacios en blanco que rellenar.

On the screen, the blank spaces filled up quickly.
En la pantalla, los espacios en blanco se rellenaron con rapidez.

Now those blanks were filled in.
Ahora esos vacíos se habían llenado.

There were still lots of blanks to fill in.
Quedaban todavía muchos huecos que llenar.