blat oor Spaans

blat

werkwoord, naamwoord

To cry, as a calf or sheep; to bleat; to make a senseless noise; to talk inconsiderately.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

blat

manlike

connections; relationships; one's social or business network (Russia)

It's not blat, Max, it's blam.
no es blat, Max, es blam.

balar

werkwoord

gimotear

werkwoord

Soortgelyke frases

to blat
balar

blat out
gritar · proclamar

Caio Blat
Caio Blat

voorbeelde

Few other citizens of the Slope could squeeze all that into a single GalThree word-blat.
Pocos ciudadanos de la Cuesta podían compactar todo eso en una sola palabra de galáctico tres.

Sheep trotted away from the riders, blatting hoarsely.
Las ovejas se apartaron de los jinetes, balando roncamente.

A third video details the destruction of Zawiyat Blat, also in Zliten.
Un tercer video detalla la destrucción de Zawiyat Blat, también en Zliten.

The elephants blatted their brassy notes—resounding in the ponds of squabbling birds.
Los elefantes barritaban con su voz estridente, que resonaba en los estanques de las aves peleonas.

The wall speaker was blatting orders.
El parlante del muro estaba vociferando órdenes.

On # ebruary # six of the telephones were used in the area stretching from Parliament Square to the St. George Hotel and the axes of Zqaq el Blat and Al Bachoura
El # de febrero de # se utilizaron seis de los teléfonos en la zona que va de la Plaza del Parlamento al Hotel St. George y los ejes de Zqaq el Blat y Al Bachoura

But the blat continues, for it is discovered only in the end, and a man has to live in the meantime.
Pero el blat continúa, ya que sólo se descubre al final, y un hombre tiene que vivir mientras tanto.

Edith would be hating him for having blatted about Fran, for having led her to talk.
Edith lo odiaría por haberle hablado de Fran, por haberla incitado a hablarle de su esposo.

"""He's a fine one, he is, to go around blatting that we'd ought to have more health precautions!"
—¡Quién se cree que es para andar por ahí diciendo que deberíamos tener más precauciones sanitarias!

He blatted me and he baled out the window
Se fue por la ventana

Loogah-loogah-loogah, blat-blat-blat-a-blat—a sound from down Poincinet Road.
Luugaa-luugaa-luugaa, blat-blat-blat-a-blat: un ruido que viene de Poincinet Road.

Harbour is 100% Clipper-compatible and supports many language syntax extensions including greatly extended run-time libraries such as OLE, Blat, OpenSSL, FreeImage, GD, hbtip, hbtpathy, PCRE, hbmzip (zlib), hbbz2 (bzip2), cURL, Cairo, its own implementation of CA-Tools, updated NanFor libraries and many others.
Harbour es 100% compatible con Clipper y soporta muchas extensiones de la sintaxis del lenguaje, incluyendo en gran medida extensiones en tiempo de ejecución, tales como bibliotecas OLE, Blat, OpenSSL, FreeImage, GD, TIP, Tpathy, PCRE, HbZip (zlib y bzip2), cURL, Cairo, su propia implementación de las librerías CA-Tools y NanFor y muchos otros.

If Canby heard her, he was not impressed because the radio kept right on blatting.
Si Canby podía oírlo, no parecían importarle mucho sus deseos, puesto que la radio siguió chillando como loca.

It was like Plaza del Blat or any of the other city markets, except that there were no women!
¡Era como la plaza del Blat o cualquier otro mercado, pero sin mujeres!

He’d given them his commanding officer’s name, one Thaddeus Blat.
Les había dado el nombre de su oficial al mando, un tal Thaddeus Blat.

Millie blatted a protest and fell silent.
Millie profirió un relinche de protesta y guardó silencio.

That afternoon he rode toward the blatting of many sheep.
Aquella tarde cabalgó hacia un lugar de donde procedían los balidos de muchas ovejas.

It rang once, then there was a flat, blatting sound like an ambulance siren in an Italian movie
Sonó una vez, luego escuchó un sonido monotonal, gimoteante como de una sirena de ambulancia en una película italiana

Doubt not that I shall have a good story to blat out if any should ask it of me.
No dudéis de que tendré una buena historia para soltarla si cualquiera se interesa por ella.

“Blat,” mutters Aunt Muza—you must have connections.
—Blat —murmura la tía Muza—: hacen falta enchufes.

Thaddeus Blat was currently being entertained upstairs in a brothel called the Winking Wench.
En ese momento Thaddeus Blat se hallaba en buena compañía en el piso de arriba de un burdel llamado El Guiño de la Moza.

In the pasture, a couple of ewes suddenly jumped up and started butting heads and doing a lot of blatting.
En los pastos, un par de ovejas saltaron de repente y empezaron a darse de cabezadas y a balar.

The building is not a closed space, rather it is connects the two arcaded Plaça del Blat and Plaça de l’Oli, maintaining their ancestral urban continuity.
El edificio no es un espacio cerrado sino que conecta las dos plazas porticadas del Blat y del Oli manteniendo la continuidad urbanística ancestral.

The droid’s blatted reply prompted laughter from everyone.
La respuesta gimoteante del droide provocó la risa de todos.

"He lowered his voice and growled at her, ""What happened to that blatting tongue of yours, brat?"""
Él bajó la voz y gruñó: —¿Qué le ha ocurrido a esa desafiante y grosera lengua tuya, muchacha?