blaze out oor Spaans
blaze out
en
move rapidly and as if blazing; "The spaceship blazed out into space"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
flamear
resplandecer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I looked back at the houses – at the one close to Harrington’s where lights blazed out.
Ni siquiera me gusta WhodiniLiterature Literature
The dazzling white light continued to blaze out from within the Philosophers Stone.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaLiterature Literature
The kiss went on and on, growing more heated, more intense, like a wildfire blazing out of control.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráLiterature Literature
Their fight, naturally enough, blazed out again in the taxi they took to go home from the party.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaLiterature Literature
One way or another, she had to get them the blazes out of here!
En mi unidad, golpearon a dos hombresLiterature Literature
All the force of his will, blazing out through the eyes.
Es una cuestión de dignidadLiterature Literature
But I know that the fire will blaze out of control.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSLiterature Literature
“The streets of the city were crowded,” Tacitus wrote, “torches were blazing out across the Campus Martius.
¿ Porque te haces la interesante?Literature Literature
do know that light and other radiation blazes out from the Sun in every direction.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
"""Not nearly enough to turn us around and get the blazes out of here,"" Booster muttered."
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasLiterature Literature
His lightsaber blazed out at the same time the Skull Queen reached for her vibroblade.
Está igual como era antes, ¿ no?Literature Literature
The towers blazed out a barrage of fire; our covering groups went into action.
No hay límitesLiterature Literature
At Anagnia there were at first shooting-stars at intervals and then a great meteor blazed out.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?Literature Literature
Only the serial number had been blazed out.
¡ Vosotros dos vais a casaros!Literature Literature
Her desire was thwarted again, blazing out of control, yet it remained fixated on a totally undeserving male.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesLiterature Literature
It blazed out of her eyes as Aleck advanced until he was almost within arm's reach of her.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
Against the ebony background of his skin they blazed out with a peculiarly accentuated effulgence.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones delesfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
It blazed out, brightly and then more brightly, lighting the air with a harsh white brilliance.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
His eyes were mild and deep, yet out of them blazed out a fierce energy and determination.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
Maybe she just didn’t want the baby to see death blaze out from the barrel of the gun.
Las semillas de calabazasLiterature Literature
Gushing from the darkness in menace and question, and blazing out in the splendid body of the horse.
El compresor está sueltoLiterature Literature
Who could tell what fire would blaze out of this?
O de conservarlaLiterature Literature
At the same moment, I threw up my hands and light blazed out, blinding the men around us.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Literature Literature
Light blazed out of the stars once more; the broken walls around them were luminous with power.
No sabemos si fue JonesLiterature Literature
Made her body blaze out of control.
No creo que sea mucho pedirLiterature Literature
1897 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.