start-of-block signal
señal de principio de bloque · señal de principio de cinta
blocking signal oor Spaans
blocking signal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
señal de bloqueo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- shortening of block (signal) sections,
¡ Tras ellos!EurLex-2 EurLex-2
Something in the tree sap was blocking signals to their vagus nerves.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
- shortening of block (signal) sections.
Quiero contarte una historiaEurLex-2 EurLex-2
We moved up Aliso to Los Angeles Street, the first block signal.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio,en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de laflexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
They were in a faraday cage that blocked signals from entering and leaving the room.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadLiterature Literature
The bells on the automatic block signals clanged with monotonous regularity at fixed intervals.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoLiterature Literature
The goal is to block signals that cause seizures.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But watch out for those fucking block signals.
Es vulnerable, él lo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- shortening of block (signal) sections,
Es una propuesta muy amable, SrEurLex-2 EurLex-2
They block signals from the brain to the muscles
No se por qué lo hizoopensubtitles2 opensubtitles2
· A decision was secured from the Telecommunications Commission, CONATEL, ordering mobile telephone providers to block signals in prisons.
Tengo un paquete para su hijaUN-2 UN-2
"""You've got it all fixed like a block-signal system on a railway."""
¡ El Príncipe loco!Literature Literature
With the binding site blocked, signal molecules can no longer attach there and activate the tyrosine kinase.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoWikiMatrix WikiMatrix
They block signals from the brain to the muscles.
Que todos saben kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you might as well save your oxygen because Pooky here is sending out a very powerful blocking signal.”
Jiroku, ¿ qué pone ahí?Literature Literature
Simply draw the layout and assign the signals and feedbacks to the blocks for automatic control of your block signals, without providing difficult rules.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaCommon crawl Common crawl
Naturally occurring compounds – called polyphenols – in green tea and apples block signalling molecules called VEGFs, which can trigger atherosclerosis (plaque build-up inside the arteries).
Es bueno ver tu reluciente caracordis cordis
In most cases, French rail lines are electrified (when applicable) in 1,500 V or 25 kV, and use Vignole rails and a block signal system.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoWikiMatrix WikiMatrix
As a result, the track circuit controlling the bridge approach block signals remained closed (intact) and the nearest signal continued to display a clear (green) aspect.
Fabio, parece que estás conteniéndoteWikiMatrix WikiMatrix
It is blocking those signals, and it is blocking the social feedback.
Ayúdame a entrarlos en casaLiterature Literature
Examples of PAF antagonists are: CV-3988 is a PAF antagonist that blocks signaling events correlated to the expression and binding of PAF to the PAF Receptor.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabañade verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?WikiMatrix WikiMatrix
A special thanks also to developers of the AXE system which provided much of the architectural foundations for NDB Cluster with blocks, signals and crash tracing functionality.
CaIIa.Ahí estaCommon crawl Common crawl
2939 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.