blonde hair oor Spaans

blonde hair

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cabello rubio

Her long blond hair blew in the wind.
Sus largos cabellos rubios volaban al viento.

el pelo rubio

Our daughter has red hair while both of us have blonde hair.
Nuestra hija es pelirroja mientras que nosotros dos tenemos el pelo rubio.

Soortgelyke frases

long blonde hair
el cabello largo y rubio · el pelo largo y rubio

dirty blonde hair
pelo rubio oscuro

you have blond hair
tiene el pelo rubio · tiene pelo rubio

my hair is blonde
mi pelo es rubio

I had blonde hair
tenía el cabello rubio · tenía el pelo rubio

has blond hair
tiene el pelo rubio · tiene pelo rubio

she dyes her hair blonde
se tiñe el pelo de rubio

I have blonde hair and blue eyes
Tengo el pelo rubio y los ojos azules

I have blond hair
tengo pelo rubio

voorbeelde

And he had short-clipped blond hair, not exactly a buzz cut, but it would do.
Era rubio y llevaba el pelo muy corto, no exactamente rapado, pero casi.

A Scorvan; big man, like a bear, with blond hair.
Un scorvio; un hombre fornido, como un oso, de cabellos rubios.

A wide mouth, damp ropes of blonde hair.
Una boca ancha, mechones empapados de pelo rubio.

And she has long blonde hair and is beautiful,’ she adds.
Y tiene el cabello largo y rubio, y es hermosa —agrega—.

It was Amy’s comments about blond hair and a supercilious expression that had led me astray.
Lo que me confundió fueron los comentarios de Amy sobre el pelo rubio y la expresión altanera de su amado.

Angela’s sandy-blond hair was pulled into a ponytail at the top of her head.
El pelo rubio arenoso de Angela estaba recogido en una coleta en lo alto de la cabeza.

I’d found blond hair, which our tech guys say in all probability came from Ludwig’s father.”
En la vivienda encontré algunos cabellos rubios de un hombre que según el análisis del adn puede ser el padre de Ludwig.

The woman walking toward her has grayish blond hair, thin and lank.
La mujer que camina hacia ella tiene el pelo rubio cano, fino y lacio.

It was reassuring to know that even women with silky blonde hair had problems.
Era un consuelo saber que incluso las mujeres de sedoso pelo rubio tenían problemas.

If we have blonde hair, we recognize and smile to that.
Si tenemos el pelo rubio, lo reconocemos y le sonreímos.

Red nails, blonde hair, he vaguely recognized her from earlier.
Uñas rojas, cabello rubio, la recordaba vagamente de algún momento anterior.

Tall, blond-haired and strong as a bull.
Alto, con el pelo rubio, y fuerte como un toro.

Lamp light, flashbulb light: blond hair on white linen.
Luz de lámpara, luz de flash: cabellos rubios sobre las sábanas blancas.

I laugh, pushing my newly blond hair away from my face.
Riéndome, me quito mi nuevo pelo rubio de la cara.

Durgoth watched as the boy pushed back a strand of blond hair, head cocked slightly to the side.
Durgoth observó al joven, que echó hacia atrás un mechón de cabello rubio e inclinó ligeramente la cabeza hacia un lado.

Will was funny and had the blond-haired, blue-eyed look Amery found so appealing.
Will era divertido y tenía ese aspecto de chico rubio con ojos azules que a ella le resultaba tan atractivo.

Thinning blond hair was combed carefully back.
Su escaso pelo rubio estaba peinado cuidadosamente hacia atrás.

This version had blonde hair, rather than the comic version's orange.
Esta versión de Godfrey tenía el pelo rubio, en vez del naranja de la versión cómic.

Shannon’s blonde hair betrays their mother’s Finnish roots.
El pelo rubio de Shannon delata los antepasados finlandeses de su madre.

She was the only one in the family to have blond hair.
Era la única rubia de la familia.

A bony, middle-aged woman with spiked blond hair and red glasses met them at the door.
Una mujer huesuda, de mediana edad con el pelo con varios tonos de rubio y gafas rojas los encontró en la puerta.

Her blond hair whipped around her face in the hot wind thrown off by the fire.
Su pelo rubio agitándose alrededor de su cara en el viento caliente expulsado por el fuego.

She kissed Crane, and he curled his fingers in her blond hair and kissed her fiercely.
Le besó, y Crane enredó los dedos en su rubia cabellera y le devolvió el beso con apasionamiento.

Can't be running around with no blue eye, blond hair Barbie doll.
No podemos andar por ahí con Barbies de ojos azules y cabellos rubios.

We both used to have long, straight, blonde hair, only hers was that bit blonder and straighter.
Antes, las dos teníamos una lacia melena rubia, pero la suya era una pizca más rubia y lacia.