blood alcohol level oor Spaans
blood alcohol level
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alcoholemia
That means, when the victim was tied to the car, his blood alcohol level was even higher.
Eso significa que cuando la víctima fue atada al auto su alcoholemia era incluso más alta.
nivel de alcohol en sangre
Douglas had a blood alcohol level that was elevated.
Los niveles de alcohol en sangre de Douglas eran elevados.
tasa de alcoholemia
If none of the implicated drivers had gotten behind the wheel with positive blood alcohol levels, 1,150 lives could have been saved.
Si ningún conductor condujera con una tasa de alcoholemia positiva, podría haberse salvado 1.150 vidas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blood alcohol level.22.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wettig just showed me your blood alcohol level.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "Literature Literature
A lifelong drunk who died in a car accident, blood-alcohol level through the roof.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have the blood alcohol level of a pregnant woman.
¿ Le importa rellenar esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
differences in the legal limits for blood alcohol levels
A lo que das por sentado cada díaoj4 oj4
His blood-alcohol level was through the roof.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Douglas had a blood alcohol level that was elevated.
¡ No tiene que matar a nadie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her mother, she was told, had a blood-alcohol level of 0.1—yet she didn’t drink.
No, llegaré bien, llegaré bienLiterature Literature
My wife had.15 blood alcohol level.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the blood alcohol level shall not exceed #,# promille at the start of a flight duty period
Eso no es heroicooj4 oj4
[ doctor ] But your blood-alcohol level was over the legal limit.
Esa gente no es normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood alcohol level was 0.11.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if it was a car crash, they would have checked his blood alcohol level at the hospital.
¿ Hace cuánto que estás aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mr. Fuller's blood-alcohol level was below the legal limit.
Oops! discúlpeme.Salió bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you trying to take advantage of my blood alcohol level?”
Déjamelo a míLiterature Literature
legal limits for blood alcohol levels and levels of psychotropic substances
Ven, déjame limpiarteoj4 oj4
(2) the blood alcohol level shall not exceed 0,2 promille at the start of a flight duty period;
Súbete y... sujétate bienEurLex-2 EurLex-2
He had been arrested while driving with a blood alcohol level that was .17 above the maximum limit.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
When the blood-alcohol level goes too high, vital functions of the body may cease.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?jw2019 jw2019
the blood alcohol level shall not exceed 0,2 promille at the start of a flight duty period;
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?EurLex-2 EurLex-2
Terry’s with a blood-alcohol level well over the legal limit.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?Literature Literature
Her blood alcohol level was.26.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You mean the blood alcohol level?"""
Tengo pases para ustedesLiterature Literature
- Recommendation to the Member States on maximum blood/alcohol levels in traffic;
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosEurLex-2 EurLex-2
Not with a blood alcohol level of.085%.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1334 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.