blood‐letting(sangellaso) oor Spaans
blood‐letting(sangellaso)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sangría
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hand covered in Palestinian blood has raised the Israeli flag over the headquarters of the Palestinian leader, thereby challenging not only the will of the Palestinian people but that of the international community as a whole and the norms of international law.
La vida es una mierda, ¿ no?UN-2 UN-2
"""Since there's no help, come let us kiss and part."
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
I couldn’t believe he was so perfect—his flesh a part of my flesh, his blood my own blood.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
You gotta let them know who you are.
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, the person speaking with us can let his face “talk” in a pleasing manner.
Rex, por favor, míramejw2019 jw2019
In the New Super Mario Bros. games, the Spin Block and the Propeller Mushroom let Mario spin up into the air and slowly descend.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?WikiMatrix WikiMatrix
“I will put a bullet in your brain before I let that happen, Nikolai.”
Se parece a ellaLiterature Literature
Weddings are a blood, sweat and tears marathon, my friend.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't report any of this to the police if you'll just let me go.'
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
But not only that: just as it is important that life blood flow through the body in order to live, so must we allow Jesus to work in us, let his Word guide us, his presence in the Eucharist feed us, give us life, his love strengthen our love for our neighbour.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?vatican.va vatican.va
“I won’t let anyone inside my head.”
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasLiterature Literature
For starters, let's just check the thermometers.
No ha bebido una gota en dos díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let us suppose that you have marked the words that trouble you.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaLiterature Literature
However, Bucco did not plan to pay off his debts with victories earned in blood.
Cielos azulesLiterature Literature
Let me take care of this
Ni siquiera me gusta Whodiniopensubtitles2 opensubtitles2
why do you let her destroy things between us like this?
Mai sabe lo que diceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viral loads are usually reported as copies of HIV in one milliliter of blood.
Tenías razónCommon crawl Common crawl
I hear that Carnifex had blood all over him after his little fracas on Sunday night.”
Ya me ocupo yoLiterature Literature
We were only rejecting blood as therapy.”
Puede ser una buena idea, Gobernadorjw2019 jw2019
Mr Barroso, let me start by congratulating you on a much-improved Commission, one that is yours not least through our cooperation, and for that you can be truly grateful to us.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónEuroparl8 Europarl8
I told him as much, both through the blood tie and out loud, and he sighed.
¡ Soy tu esposa!Literature Literature
They let just about anyone in these days.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't let me like that.
Los otros experimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me get you a drink
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
let's say I put the large amount of pressure that I put in the balloon, I'm going to get something like this where this artery's going to start swelling up, and this goes away. So now my artery looks a little fat, like a plump little sausage.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?QED QED
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.