bloody hell oor Spaans
bloody hell
en
(UK, Australia, mildly vulgar) An expression of dismay, disgust, anger, surprise etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
joder
en
expression of dismay
Joder!
en
expression of dismay
demonios
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diablos · hostia · maldita sea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
“What the bloody hell are you doing in the middle of the road?”
¿Qué demonios estás haciendo en mitad de la calle?Literature Literature
Bloody hell, you really are a detective.
Joder, eres un detective de puta madre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was thinking, " Bloody hell, I' m gonna die to Boney M "
Estaba pensando: " qué demonios, voy a morir con Boney M "opensubtitles2 opensubtitles2
Bloody hell, Jen!
¡ Caramba, Jen!OpenSubtitles OpenSubtitles
Bloody hell.
Demonios.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell, Harry
Demonios, Harryopensubtitles2 opensubtitles2
Bloody hell.
Maldita sea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I forgot, bloody hell!
¡ Lo olvidé, maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody Hell...
Puta madre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where the bloody hell were his clothes?
¿Dónde demonios estaban sus ropas?Literature Literature
Muttered something that sounded very much like, What the bloody hell was I thinking?
Masculló algo que se parecía mucho a: ¿En qué demonios estaba pensando?Literature Literature
Bloody hell, that must've hurt.
Joder, eso tuvo que doler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell!
Despues nos iremos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell!
¡ Maldito infierno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why the bloody hell couldn't he have died a year ago?”
¿Por qué demonios no murió hace un año?Literature Literature
He knew exactly what the other man was thinking: How the bloody hell should they answer that?
Sabía exactamente lo que el mago estaba pensando: ¿cómo demonios responder?Literature Literature
I guess this is the bloody hell of what this goddamned sonofabitching thing of love is.
Creo que éste es el infierno de ese amor hijo de puta.Literature Literature
Bloody hell!
¡ Demonios!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell, no.
Oh, no. ¡ Mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell!
¡ Maldita Virgen!opensubtitles2 opensubtitles2
“Bloody hell, what’s that Sassenach doing here?”
—Por todos los diablos, ¿qué está haciendo aquí ese sassenach?Literature Literature
I’d never driven one of these beauties before, but bloody hell, I had always wanted to.
Nunca había conducido unas de esas preciosidades, pero, maldita sea, siempre había deseado hacerlo.Literature Literature
Bloody hell, it was true—his worst nightmare had become a reality.
Cuernos, era verdad, la peor pesadilla se había convertido en realidad.Literature Literature
3500 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.