bloody mucus oor Spaans

bloody mucus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Esputo hemoptoico

voorbeelde

Her amniotic sac was bulging from her vulva, and the straw around her was dotted with bloody mucus.
El saco amniótico le henchía la vulva, y la paja a su alrededor estaba apelmazada por mucosidades ensangrentadas.

I dripped saline solution into the bloody mucus in order to see better.
Eché unas gotas de solución salina en la mucosidad sanguinolenta para poder ver mejor.

And that looks like bloody mucus.
Y eso parece mucosidad sanguinolenta.

“Fourth, after intercourse, you can go to the restroom and clean the bloody mucus from your genitals.”
Cuarto, después del contacto, pueden ir al baño y limpiar la mucosidad sanguinolenta de sus genitales.

The presence of bloody mucus on rectal examination supports the diagnosis of intussusception.
La presencia de moco sanguinolento en la exploración rectal apoya el diagnóstico de invaginación.

As it whipped its maned head frantically, small gobs of bloody mucus flew wildly from its maw.
Mientras latigueaba con su enorme cabeza de modo frenético, pequeños salivazos de sangre volaban desde sus fauces.

There may be a discharge of a small amount of bloody mucus (the “bloody show”).
Puede haber un pequeño exudado de moco sanguinolento (la “señal”).

Bloody mucus.
Moco con sangre.

Yeah, looked like raspberry ripple, but was in fact bloody mucus.
Sí, parecía una frabuesa seca, pero es moco sanguinoliento.

The sinuses are full of bloody mucus, the bleeding is into the dermis and the internal organs.
Los senos nasales están llenos de moco ensangrentado y hay... hemorragia en la dermis y los órganos internos.

Winton Tolk expelled bloody mucus and finally drew an unobstructed breath.
Winton Tolk escupió saliva sangrienta y, finalmente, respiró desahogadamente.

He huffed bloody mucus onto the deck from his bestial snout, yet the rifle never lowered.
Bufó un moco sangriento en la cubierta desde su hocico bestial, pero no dejaba de apuntar con el rifle.

He had vomited a bloody mucus.
Había vomitado un moco sanguinolento.

He could taste a tincture of iron in his throat and he spat a bloody mucus into the water.
Notó en la garganta un sabor a hierro y escupió al agua una mucosidad sanguinolenta.

"""The mucus is bloody . . . but that is bound to be; the secretions are getting back into balance."""
–La flema tiene sangre..., pero tiene que ser así; los humores vuelven a su equilibrio.

They take all the leftover pieces of fat and mucus from their bloody slaughterhouses and add some pig shit and sometimes some cow skin...
Sacan todo lo que sobra de grasa y moco de sus sangrientos mataderos y agregan algo de excremento de cerdo y a veces algo de piel de vaca...

Bloody, mucus-like bowel movement, sometimes called a "currant jelly" stool
Deposiciones sanguinolentas y con apariencia de moco, algunas veces llamadas heces en "mermelada de grosella"

Once the mucus plug falls out, the next stage of birth is called the bloody show. ♪ ♪
Una vez que cae el tapón de moco, la siguiente etapa del parto es llamada espectáculo de sangre.

Shigellosis is a dysentery characterized by severely bloody and mucus-containing diarrhea.
Shigellosis es un tipo de disentería bacilar caracterizada por una diarrea severa que contiene sangre y moco.

Bloody or mucus-filled bowel movements
Evacuaciones intestinales con sangre o llenas de mucosidad

Shigellosis is a kind of bacillary dysentery characterized by severely bloody and mucus-containing diarrhea.
Shigellosis es un tipo de disentería bacilar caracterizada por una diarrea severa que contiene sangre y moco.

If you have any of the following symptoms of TB, or if you develop any of these symptoms during your treatment, call your doctor immediately: cough, coughing up bloody mucus;weight loss, loss of muscle tone, or fever.
Si tiene cualquiera de los siguientes síntomas de TB o si desarrolla cualquiera de los siguientes síntomas durante el tratamiento, llame de inmediato al médico: tos, tos con moco sanguinolento;pérdida de peso, pérdida del tono muscular, o fiebre.

signs of serious stomach/intestinal problems (such as severe stomach/abdominal pain, black/bloody stools, vomit that contains blood or looks like coffee grounds, diarrhea with blood/mucus)
signos de sangrado estomacal/intestinal (por ejemplo, dolor estomacal/abdominal intenso, heces negras/con sangre, náuseas, vómitos, vómitos con sangre o con aspecto de café molido, diarrea con sangre/mucosidad)