the blow left me breathless
el golpe me dejó sin aliento me cortó la respiración
blow me oor Spaans
blow me
en
An expression of discontent or aggravation to another party.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chúpamela
'Cause I'm cross and I'm talking, so blow me, Emma!
Pues yo no me atengo ni temo, así que chúpamela, Emma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I thought you were blowing me off.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could blow me over with a feather.
Cheyne, es a las #: # P. MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I know your husband's been blowing me off, but trust me, he's going to want to hear this."""
Hablan con Eugene DavisLiterature Literature
Like... you want to blow me or something?
Pero desde ahora, estamos de su ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She shakes her head like she’s going to blow me off, but then asks, “Franco?”
Para apartar las flechasLiterature Literature
She blows me a kiss and disappears.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
If you still consider me a friend, then blow me away with one shot!
Ponga la pastilla en la jarraopensubtitles2 opensubtitles2
You think I’m some faggot that’s going to let you blow me?”
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónLiterature Literature
"""Blow me if that ain't the whole Atlantic fleet."
Eres prácticamente un héroeLiterature Literature
Then someone should blow me away.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, blow me, asshole.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some guy did blow me once, though.
No, quería darte las gracias por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't blow me off, Dean Porter.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are not going to blow me off in front of all these people!”
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroLiterature Literature
Blow me.
Tal vez esté así por el calorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All his other docs are blowing me off.
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blow me!
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The wind doesn’t blow me there, brother.”
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!Literature Literature
Are you blowing me off?
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you should blow me.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What does " blow me " mean?
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've been blowing me off.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you blowing me?
De acuerdo, buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to blow me?
FECHA DE CADUCIDADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You blow me off again it's gonna get ugly, and I won't be so understanding next time.
homologación de tipo de una sola vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6964 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.