blow on the back oor Spaans

blow on the back

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

golpe a la nuca

Soortgelyke frases

blow on the back of the neck
golpe a la nuca

voorbeelde

But then he felt a blow on the back of his skull, and the universe went black.
Pero entonces sintió un golpe en la parte de atrás de su cráneo, y el universo se ennegreció.

A cold blow on the back of my neck lets me know where the gun is resting.
Un frío golpe en mi nuca me hace saber dónde tiene apoyada el arma.

There is not only the evidence of the blow on the back of the head.
No sólo está la prueba del golpe en la cabeza.

"""Death most probably resulted from the blow on the back of her head,"" Ramses said."
- La muerte fue causada probablemente por el golpe que tenía en la parte posterior de su cabeza -dijo Ramsés-.

So, that blow on the back of the head becomes an interesting element
Ese golpe en la cabeza se convierte en un elemento interesante

And then Sammy felt a stinging blow on the back of his head and knew no more.
Entonces Sammy sintió un golpe punzante en la nuca y no supo más.

The cause of death is pulmonary oedema helped along by a blow on the back of his head.
La causa de muerte fue edema pulmonar... acompañado de un golpe en la parte posterior del cráneo.

In particular, his arm was reportedly broken and he suffered many blows on the back.
En particular, habría sufrido la rotura de un brazo y contusiones múltiples en la espalda.

Before he could do anything to protect himself, he felt a blow on the back of his head.
Antes de que pudiera hacer nada por defenderse, sintió un golpe en la parte de atrás de la cabeza.

In particular, his arm was reportedly broken and he suffered many blows on the back
En particular, habría sufrido la rotura de un brazo y contusiones múltiples en la espalda

But a blow on the back of my neck quickly made me lose consciousness.
Pero un golpe aplicado en la nuca me hizo perder rápidamente el conocimiento.

She jumped up and dealt me a blow on the back.
Ella se levantó de pronto y me golpeó en la espalda.

Who taught you that a blow on the back of the neck will make you faint?
¿Quien te enseñó que un golpe en la nuca te debilita?

At the same moment I felt a terrific blow on the back of my head...”
En aquel mismo instante sentí un golpe terrible en la parte de atrás de la cabeza.

He’s sustained a severe blow on the back of the head—the scalp is open to the bone.
Sostiene haber recibido un fuerte golpe en la cabeza: el cuero cabelludo está abierto hasta el hueso.

Standing behind him, he gave him a smacking blow on the back.
Situándose de pie detrás de él, le propinó un fuerte golpe en la espalda.

I suffered an agonising pain, and soon felt another blow on the back, also extremely violent.
El dolor era inmenso, y enseguida noté otro impacto en la espalda, también extremadamente violento.

Suddenly I felt a blow on the back of my right shoulder.
De repente, sentí un golpe detrás de mi hombro derecho.

And she dealt her several blows on the back with the spit.
Y le propinó una serie de golpes en la espalda con el asador.

Then he felt the blow on the back of his head.
Entonces sintió el golpe en la parte de atrás de su cabeza.

So, that blow on the back of the neck becomes an interesting element.
Ese golpe en la cabeza se convierte en un elemento interesante.

‘The blow on the back of the head was severe enough to make him lose consciousness.
-Este impacto en la nuca es suficientemente severo como para hacerle perder el conocimiento.

Soldevila lay practically unconscious after the blow on the back of his head that had knocked him over.
El doctor Soldevila había quedado prácticamente inconsciente tras recibir el golpe en la nuca que le había derribado.

'Probably the blow on the back of the head, Max.'
—Probablemente el golpe de la parte de atrás, Max.