blunderbuss oor Spaans
blunderbuss
en
Old style of firearm with a distinctive large opening at the muzzle, therefore able to fire quantities of nails, stones, shot, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabuco
en
old style of firearm with a distinctive large opening at the muzzle
When they bust through that gate, we'll have one shot with the blunderbuss.
Cuando irrumpan por el portal, tendremos sólo un tiro con el trabuco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He took his blunderbuss, and went down the pathway, hiding himself among the brushwood.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
And Lieutenant Summers had discharged Mr Prettimao's blunderbuss without injuring anyone!
No puede ser que crea todo estoLiterature Literature
She had flung her knife at the man with the blunderbuss, now she was defenceless.
Necesito que lo abrasLiterature Literature
Indeed, the heavy blunderbuss of the Espionage Act, a law aimed at punishing leaks to the enemy, doesn’t exempt those who try to alert the public to grave misconduct.
Lo que me recuerda la Reglahrw.org hrw.org
All right, then you can fire the blunderbuss.
Soy una maquina sexualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Guillén it seemed indispensable that he should carry his blunderbuss when discussing an affair with anybody.
¡ Estamos atrapadas enel ascensor!Literature Literature
Chudleigh Pomeroy stepped forward, holding a blunderbuss with a brass muzzle as broad as a tuba's.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoLiterature Literature
You could almost see the bearded villain in his frock coat, and the flabby smoke ring widening over his blunderbuss.
He llegado aquí.Tengo derechoLiterature Literature
You are not bringing that blunderbuss into the tent.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you have a blunderbuss or a fowling piece or something?
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the optimal size (he wonders) of a shard of pottery for firing out of a blunderbuss?
La nave control sa destruidoLiterature Literature
Because I've seen too many silks who try and waltz in and blunderbuss their way through a case they've only glanced at on the way to the court.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could have kept a collection of blunderbusses in there without being discovered.
En descansoLiterature Literature
If the country sheriffs descend on us from Shooters ’Ill with pistols an’ blunderbusses?
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
You ain't gonna hit fuck all with that blunderbuss.
Si.Gracias, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they bust through that gate, we'll have one shot with the blunderbuss.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're making a really big blunderbuss.
No le entiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His ancient blunderbuss, whose deafening roar proved it still functioned, rested against his shoulder.
¿ Qué ocurre?Literature Literature
His ancient blunderbuss, the gun that had fired the alarm, leaned against the clapboard siding.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoLiterature Literature
(11) Give the names of the first two men to fight a duel with blunderbusses in balloons.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisLiterature Literature
The blunderbuss
Cortesía de la casaopensubtitles2 opensubtitles2
The man was still fighting, drawing the end of his blunderbuss down to point at Winsen’s face.
Oye, oye, oye,yo haré esoLiterature Literature
When you hear Jemmy’s blunderbuss, you drive the horses at the men in the field.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noLiterature Literature
He held his horse’s halter in one hand and in the other a blunderbuss with a copper barrel.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?Literature Literature
I don't think you'd get much protection from an old blunderbuss like that.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.