boatyard oor Spaans
boatyard
en
shipyard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
astillero
en
A place for constructing, repairing and storing vessels out of the water.
es
Lugar para construir, reparar y almacenar navíos fuera del agua.
He called for a meeting at the rent boatyard in an hour.
Lo llamó para reunirse en el astillero de alquiler en una hora.
varadero
The Hotel is situated alongside the A149 close to the ancient market town of Stalham and its boatyards, a major centre of the Norfolk Broads.
El hotel se encuentra en la A149 junto a la antigua ciudad comercial de Stalham y sus varaderos, un importante centro de los Norfolk Broads.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tinat was waiting for them at the gates of the boatyard stockade, and came quickly to meet Taita.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
The people at the boatyard in Norwich had been delighted to rent him the vessel for a fortnight.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarLiterature Literature
‘When he’s free you’ll go to Patamoke, likely, and he’ll work in the boatyard, likely.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?Literature Literature
There the navy established a machine shop employing 20 men; a boatyard manned by 50 carpenters, etc; a coal bunker; a gunpowder mill; a naval hospital; and even a church.
¡ Acaba con él!WikiMatrix WikiMatrix
Or maybe Charley has a honey, some little busty button-nosed waitress from the boatyard diner in Old Saybrook.
No cuentes conmigo, RedLiterature Literature
Had a boatyard in Angola.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Maybe you'll come by the boatyard one of these days, and I'll look at you... and I'll see."""
Tengo otras cosas que hacerLiterature Literature
Customs agents and New York City police had checked every boatyard on City Island.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezLiterature Literature
"Big surf pounds Catalina, causes major damage to boatyard, harbor".
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?WikiMatrix WikiMatrix
It spoils my view of the boatyard
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalopensubtitles2 opensubtitles2
I can do a design study for you, and then, if you want to go ahead, follow it with drawings for a boatyard to work from.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature
“That is so dogmatic,” said Mick, boatyard leader in vocabulary gaffes.
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
Paxmore waited to open it until he had returned to his desk at the boatyard.
Veré si puedo deshacerme de élLiterature Literature
Our other main area of expertise lies in the provision of insurance to the marine market in general, with services ranging from the insurance of private yachts through to the insurance of Marinas and Boatyards.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoCommon crawl Common crawl
Today, the boatyard was quiet, and Mark Millinock was alone on the pier.
No, no quiero ningun dinero de SheilaLiterature Literature
Ever since Jannit had had the boatyard she had wondered what the point of the Cut was.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalLiterature Literature
We put them in the boatyard, gave them access to fuel and oil and tools.
Casi había olvidado cómo son tus ojosLiterature Literature
Don't marry the boatyard owner; marry the employee and give him a boatyard to run.
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
So you're the manager of the Swanson Boatyard, huh?
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the young guys from the boatyard is coming with me for a couple of hundred miles south.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GALiterature Literature
I wanted to ask why you took off so fast yesterday, when you came by the boatyard.""
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
He owns a boatyard.
No mereces que te proteja nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was soaked with sweat from his efforts and exhausted from carrying the planks across the boatyard.
¡ Normandía!Literature Literature
Nicko Heap had noticed the unmistakable green tunic among the boatyard clutter.
Llama y di que te has equivocadoLiterature Literature
Most of their boats were out of the water and sitting on props in the boatyard.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.