body function oor Spaans

body function

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

funciones del cuerpo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

body functions
funciones del cuerpo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
This increased incidence is often associated with learning to control body functions.
Esta mayor incidencia se asocia a menudo al aprendizaje del control de las funciones corporales.Literature Literature
States parties must ensure that these national bodies function without any interference from the State authorities
Los Estados Partes deben velar por que esos organismos nacionales funcionen sin ningún tipo de injerencia de las autoridades estatalesMultiUn MultiUn
Serious deviations of pH outside the normal range disrupt cell metabolism and therefore body function.
Desviaciones serias del pH fuera del rango normal alteran el metabolismo celular y, por tanto, su función.Literature Literature
It is the body’s function and you have to let your body fuck.
Es una función corporal y tienes que dejar que folie tu cuerpo.Literature Literature
Never had the gigantic muscles in Doc's great body functioned with greater efficiency.
Jamás los músculos gigantes de su cuerpo habíanse puesto en juego con mayor eficiencia.Literature Literature
Her body functioned; it was strong, and right now it gave her incredible pleasure.
Su cuerpo funcionaba; era fuerte y en ese instante le proporcionaba un placer increíble.Literature Literature
At the beginning the Control Council and all its bodies functioned without any particular friction.
En los primeros tiempos el Consejo de Control y todos sus órganos funcionaron sin grandes roces.Literature Literature
Options for measuring upper body function;
Las opciones para la medición de las funciones motoras del tronco;UN-2 UN-2
We must eat only enough to keep mind and body functioning.
Debemos comer lo estrictamente necesario para que la mente y el cuerpo sigan funcionando.Literature Literature
Most organ systems of the body function almost continuously to maintain the well-being of the individual.
La mayoría de los sistemas de órganos del cuerpo funcionan casi continuamente para mantener el bienestar de la persona.Literature Literature
As is evident in Table 6.1, often more than one hormone affects a given body function.
Como muestra la tabla 6.1, a menudo ocurre que más de una hormona afecta a una función dada del organismo.Literature Literature
His involuntary body functions slowed, giving him the outward appearance of death.
Las funciones involuntarias de su cuerpo se ralentizaron y adquirió el aspecto exterior de un muerto.Literature Literature
Each behavioral state is also accompanied by large shifts in body function.
Cada estado conductual va también acompañado por grandes cambios de la función corporal.Literature Literature
Cell that gathers information and controls body functions: • Nerve cell (neuron).
Célula que reúne información y que controla las funciones del cuerpo: • Célula nerviosa (neurona).Literature Literature
States parties must ensure that these national bodies function without any interference from the State authorities.
Los Estados Partes deben velar por que esos organismos nacionales funcionen sin ningún tipo de injerencia de las autoridades estatales.UN-2 UN-2
We even talk about body functions.""
Incluso hablamos de funciones fisiológicas.Literature Literature
Any blood pH below 7.35 is considered too acidic for normal body function. 17.
Un pH sanguíneo inferior a 7,35 se considera ácido para el funcionamiento normal del organismo. 17.Literature Literature
Torsu’s body functions, but as if it were uninhabited now.
El cuerpo de Torsu funciona, pero da la impresión de estar deshabitado.Literature Literature
In general, the effects on the main body functions shall be investigated.
Por lo general se examinarán los efectos en las principales funciones corporales.EurLex-2 EurLex-2
Every part of my body functions perfectly.
Cada parte de mi cuerpo funciona a la perfección.Literature Literature
Blood serves many useful purposes in the regulation of normal body function.
La sangre sirve para muchos propósitos útiles en la regulación de la función corporal normal.Literature Literature
He decided to quell everything that wasn’t vital to the body functioning.
Decidió acallar todos los recuerdos que no fueran esenciales para el funcionamiento del organismo.Literature Literature
That body functions by forces and energy that transcend accumulations.
Ese cuerpo funciona mediante fuerzas y energía que van más allá de la acumulación.Literature Literature
My responsibilities are limited to making jokes about body functions and drinking too much beer at family cookouts.
Mi responsabilidad se limita a hacer chistes escatológicos y a beber demasiada cerveza en las barbacoas familiares.Literature Literature
Cancer refers to the abnormal and uncontrolled growth of certain cells that can interfere with normal body functions.
El cáncer es el crecimiento anormal y descontrolado de algunas células que puede interferir con las funciones normales del cuerpo.Common crawl Common crawl
51562 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.