boil again oor Spaans
boil again
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recocer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These savages, boiling again to the window, with no attention for us, whoever they were, weren’t insiders.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoLiterature Literature
She tries to revive the fire, it’s all hers now, but her tea will never boil again.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
She tries to revive the fire, it's all hers now, but her tea will never boil again.
Ella sirvió gallina allíLiterature Literature
When there was no more conversation, Wrath felt his temper start to boil again.
Un caballo seguro que noLiterature Literature
It made my bone marrow boil again to think about Sandy and Mandy reading my poetry.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
The thought of everything that had been denied him brought his rage to a boil again.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
When the water starts boiling again, lower the temperature so that the water boils only slightly.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIajw2019 jw2019
My blood that fell asleep is boiling again!
Kenny...- Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' il find that thing that gets your blood boiling again
Alerta de intrusoopensubtitles2 opensubtitles2
In a moment it was boiling again.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosLiterature Literature
You'll find that thing that gets your blood boiling again.
Deme la matrícula.- De acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was such distaste in her voice that Alec felt his blood begin to boil again.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
The frustration eased, but he knew it still simmered, ready to boil again.
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
And the Greek crisis is coming to a boil again.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosProjectSyndicate ProjectSyndicate
She touched his chest to ensure he was still breathing and not boiling again.
¿ Quién lo hizo?Literature Literature
Aquila’s blood boiled again at this close and, to his mind, unfeeling examination.
Ah, dejame que te muestro algoLiterature Literature
She emptied the grounds from the pot and put the coffee on the stove to boil again.
Ventiladores eléctricosLiterature Literature
Bring the soup stock to a boil again and gently pour in the eggs all at once.
El númeroúnico de certificado podrá repetirse en el contenedorjw2019 jw2019
Harald's stomach boiled again.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
A child let out a whimper, and Kara’s essence began to boil again.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíLiterature Literature
Boil again and clarify and cool to separate the wax.
¿ Quién murió?Literature Literature
And now here's Hitler, bringing them to a boil again.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
We'll soon need another halt, sir, or she'll boil again.
Puedo acompañarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the pot starts boiling again, will you see me before you get in a jam?
Acabo de recibir una llamada del General HammondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the pot starts boiling again, come and see me before you get in ajam.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
985 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.