bomber aircrew oor Spaans

bomber aircrew

naamwoord

the crew of a bomber

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tripulación de bombardero

naamwoord

voorbeelde

On the British side, 2,690 bomber aircrew died and almost a thousand were captured.
Del lado británico, fallecieron 2.690 pilotos y casi mil fueron capturados.

“Since the invasion of Poland,” explained Heydrich, “I’ve been volunteering as aircrew on a bomber.
—Desde la invasión de Polonia —explicó Heydrich—, me he estado ofreciendo como voluntario para tripular bombarderos.

A picture of an aircrew beside a Blenheim bomber.
Una fotografía de una tripulación aérea al lado de un bombardero Blenheim.

Tu-134UBL Bomber aircrew training version.
Versión de entrenamiento para futuras tripulaciones del Túpolev Tu-160.

By the end of the day, the Japanese had lost 11 fighters, two bombers, and one reconnaissance aircraft along with most of the aircrews in the downed aircraft.
Al final del día los japoneses habían perdido once cazabombarderos y dos aviones de reconocimiento junto con la mayoría de las tripulaciones de los aviones derribados.

Many Australian aircrew posted to British units also participated in this attack, and 14.8 percent of the 1,136 Bomber Command aircraft despatched were either part of RAAF squadrons or were flown by Australians.
Los escuadrones RAAF no sufrieron pérdidas. Muchas aeronaves australianas participaron en unidades británicas en este ataque y 14.8 por ciento de los 1,136 bombarderos fueron pilotados por algún escuadrón RAAF o fueron pilotados por algún australiano. Unidades RAF australianas también aterrizaron paracaidistas en Normandía y participaron en diversas operaciones.

Popular with aircrews, easy to fly and with excellent maneuverability, the bomber was widely used in a large number of roles.
Muy popular entre los pilotos por su fácil manejo y su excelente maniobrabilidad, el bombardero se utilizaba para diferentes misiones.

A historical review of the exploits and accomplishments of the implied Bomber Group, 303rd Bombardment Groups (Heavy) 303rd European Theater of Operations (ETO) shows that this bomber unit did not tolerate malcontents, drunken pilots or aircrews.
Una revisión histórica de las hazañas y logros del Grupo de Bombarderos implicados, Grupo Bombardero 303a (Heavy) (303a) Zona de Operaciones Europea (ETO), muestran que esta unidad atacante no toleraba descontentos, pilotos borrachos o tripulaciones.