bond borrowing oor Spaans
bond borrowing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
empréstitos mediante la emisión de bonos
financiación mediante la emisión de bonos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bond borrowed U.S. dollars to buy assets like breweries in Australia.
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraLiterature Literature
James Bond borrowed my tux.
¿ Así nos tratan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rich corporations that sell bonds are borrowers, for the sale of bonds represents money borrowed.
Cocinero, fuera de aquíLiterature Literature
Based on the calculation of Guam's Public Auditor, the amount available for bond borrowing by the Government of Guam is $ # million
Relajado pienso mejorMultiUn MultiUn
By issuing GDP-indexed bonds, borrowing countries would benefit from the stabilization of overall government spending and limit the pro-cyclicality of fiscal pressures.
Tendrás que confiar en míUN-2 UN-2
Stock exchanges are another source, as are tax collection; foreign direct investment; debt forgiveness, which also releases some money; long-term bonds; borrowing; and finally, pension funds
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoMultiUn MultiUn
Stock exchanges are another source, as are tax collection; foreign direct investment; debt forgiveness, which also releases some money; long-term bonds; borrowing; and finally, pension funds.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadUN-2 UN-2
The Legislature approved the bond borrowing, but this decision was challenged by the Attorney General, Douglas Moylan, whose office argued that the borrowing violated Guam's legal debt limit
Haremos el intento, ¿ bien?MultiUn MultiUn
The Legislature approved the bond borrowing, but this decision was challenged by the Attorney General, Douglas Moylan, whose office argued that the borrowing violated Guam’s legal debt limit.
Deje que lo mireUN-2 UN-2
Suppose we are short a bond (i.e., we borrowed somebody’s bond and sold it in the market for cash).
Que entierren a la mujer muertaLiterature Literature
Traditionally, the cost of bond borrowing exceeded that of bank borrowing; however, the cost difference narrowed substantially in # owing to the historically low levels of bond spreads and of the underlying benchmark long-term rate
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!MultiUn MultiUn
They “invested” in U.S. government bonds, but borrowed from private (foreign) financial markets.
El era como un chico diferenteLiterature Literature
Traditionally, the cost of bond borrowing exceeded that of bank borrowing; however, the cost difference narrowed substantially in 2005 owing to the historically low levels of bond spreads and of the underlying benchmark long-term rate.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasUN-2 UN-2
They can sell stocks, issue bonds, or borrow from a bank.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia ehiperlactacidemia (ver secciónLiterature Literature
Others have cashed in bonds or borrowed against their homes to be able to buy more, all because they trust you.
Espera... toma estoLiterature Literature
it inherited a budgetary and cash shortfall of $ # million, the largest in Guam's history # he Administration predicted that without the bond borrowing the Government would shut down in July or August # with only the essential services of health, education and public safety continuing to operate
No, no lo es.PónteloMultiUn MultiUn
If we're going to do nothing else.. governments should stop issuing bonds and borrow directly from these banks.. who have these horrific balance sheets.
Está harta de tus problemasQED QED
But no, there were still bonds to be borrowed - and borrowed relatively cheaply.
Es solo el principioLiterature Literature
The plan thus initiated a process of financial disintermediation, that is of more direct borrowing from capital markets via bonds instead of borrowing from commercial banks.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoUN-2 UN-2
According to the World Bank, more than # corporations based in emerging markets tapped the international capital markets during # either by issuing bonds or borrowing through syndicated bank loans
Creo que voy abajo a ver una películaMultiUn MultiUn
I was guessing the dealers who had sold short to us were maybe going to deliver borrowed bonds to us.
La defensa contraria anotó casi todos los puntosLiterature Literature
◆ BOND: Another way corporations raise money is to borrow it by selling bonds.
Hay varios tipos de ataúdesjw2019 jw2019
Consider catastrophe bonds (or “cat bonds”), which contain clauses that stipulate that the issuer of the bond (the borrower) does not have to repay the money if a specified catastrophe occurs.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?News commentary News commentary
According to the World Bank, more than 3,000 corporations based in emerging markets tapped the international capital markets during 2002-2007 either by issuing bonds or borrowing through syndicated bank loans.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesUN-2 UN-2
1240 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.