bone up on oor Spaans

bone up on

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estudiar

werkwoord

The rest of you better bone up on what you missed.
Los demás deberíais estudiar lo que habéis fallado.

Soortgelyke frases

to bone up on
estudiar

voorbeelde

I used to bone up on conversation topics, too, when I had a date.
Yo también me aprendía temas de conversación cuando tenía una cita.

You writing the great American novel, Lieutenant, or just boning up on the touch system?
¿Está escribiendo la gran novela americana o sólo practicando mecanografía?

Maybe it would settle him down, and God only knew he needed to bone up on Chinese art.
A lo mejor la visita lo relajaba, y Dios sabía que debía ponerse al día en arte chino.

I want to see how boned up on the job you are
Quiero ver cuán hábil eres

David helped me bone up on my pole- dancing exam
David me echó una buena mano en el examen de baile en la barra

I was hoping to work on the car, but I've got to bone up on financial stuff.
Esperaba poder trabajar en el coche, pero se me ha ido todo el tiempo en cuestiones financieras.

Ingham had been boning up on such things for a month.
Ingham había estado un mes informándose de esas cosas.

They spent the four days they had to wait boning up on space law.
Pasaron los siguientes cuatro días, los que tuvieron que esperar, estudiando las leyes espaciales.

Boned up on cancer-induced metastasis
Metástasis: un hueso duro de roer

Probably a good idea to bone up on his Greek.
Probablemente sería una buena idea para practicar sus conocimientos de griego.

‘Come to my headquarters at dawn - unarmed - and bone up on a little French.
Ven a mi cuartel al amanecer, desarmado, y estudia un poco de francés.

Mac, Rocket, bone up on your trivia, ready for the quiz.
Mac, Rocket, poneos al tanto en vuestro trivial, preparaos para la prueba.

“That’s the other thing I did in prison besides boning up on crime.
Es otra de las cosas que hice en la cárcel, aparte de empollar criminología.

BONE UP ON IT.
Estúdieselo.

Belatedly, he began boning up on galactic history through the comconsole library.
Con retraso, empezó a informarse de la historia galáctica a través de la biblioteca de la comuconsola.

And always boning up on something, always trying to improve his mind.
Y siempre estudiando algo, siempre intentando mejorar su inteligencia.

I want to see how boned up on the job you are.
Por favor, cantinero, sólo un trago.

You can spend the next few hours boning up on twenty-first-century culture, fashion and technology.""
Puedes dedicar las próximas horas a empaparte de la cultura, la moda y la tecnología del siglo veintiuno.

I’ve been boning up on the French Revolution.
Me he estado poniendo al día de la Revolución francesa.

The rest of you better bone up on what you missed.
Los demás deberíais estudiar lo que habéis fallado.

I just have to bone up on piping and scoop necks.
Solo tengo que ponerme al tanto de las tendencias y los escotes.

Were there books to help you bone up on kissing a sexy-as-sin, half-dressed reclining man?
¿Había libros para ponerse al día en cómo besar a un hombre medio tumbado, medio desnudo y atractivo como ningún otro?

He must be boning up on forensic medicine, Lorenzo, at law school.
Lorenzo debía de estar empollando medicina forense en la Facultad de Derecho.

I didn’t appreciate how much the Germans had been boning up on their English.
No me había dado cuenta de la cantidad de inglés que habían estudiado los alemanes.

‘Well, bone up on them, I should, because they own us – for the time being.
—Pues yo que usted me informaría, porque somos propiedad de ellos... de momento.