book oor Spaans

book

/bʊks/, /bʊk/ werkwoord, naamwoord

A collection of sheets of paper bound together to hinge at one edge, containing printed or written material, pictures, etc. If initially blank, commonly referred to as a notebook.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

libro

naamwoord manlike

collection of sheets of paper bound together containing printed or written material

My little sister can read books well now.
Mi hermana menor ya puede leer bien libros.

reservar

werkwoord

to reserve

The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.
El crecimiento en las compras y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida a los consumistas.

anotar

werkwoord

to write down, register, record

Accidentally double booked us on weddings this weekend.
Accidentalmente nos anoté doble en bodas este fin.

álbum · libreto · mandar · obra · registro · ordenar · encargar · conservar · cuaderno · escrito · página · volumen · escritura · letra · coger · multar · hacer pedido · libreta · texto · registrar · Obra · cartilla · concertar · contratar · directorio · el libreto · el librito · el libro · el muestrario · el talonario · fichar · hacer una reservación · la apuesta · la caja · la guía · la libreta · las cuentas · librito · muestrario · según los libros · taco · lectura · ejemplar · asentar · carta · sacar · guión · pedir · manuscrito · hacer una reserva · guía · contabilizar · talonario · inscribir · papel · amonestar · apercibir · relación · lybro · antigualla · advertir · corredor de apuestas · corredora de apuestas · hacer una anotación contable · libro de pedidos · libro mayor · poner una multa

Book

naamwoord

The sacred writings of the Christian religions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Libro

naamwoord

My little sister can read books well now.
Mi hermana menor ya puede leer bien libros.

Biblia

naamwoord vroulike

The sacred writings of the Christian religions.

Escrituras sagradas de la religión cristiana.

Shop for Books, Bibles, Music, Gifts, Videos and other Christian products.
Haga compras de libros, biblias, música, regalos, vídeos y otros productos cristianos.

biblia

naamwoord vroulike

Shop for Books, Bibles, Music, Gifts, Videos and other Christian products.
Haga compras de libros, biblias, música, regalos, vídeos y otros productos cristianos.

Antiguo y Nuevo Testamento · Biblia cristiana · Sagrada Escritura · Sagrados Textos · Santos Libros · el buen libro · la palabra · las escrituras · las sagradas escrituras

Soortgelyke frases

Books Unit
Unidad de Libros

Tokyo Book Development Centre
Centro de Fomento del Libro de Tokio

booking clerk
taquillero

collect comic books
colecciona las revistas de historietas · colecciona los cómics · coleccionar las revistas de historietas · coleccionar los cómics

advance booking charter
ABC · chárter con reserva anticipada · chárter para grupos sin afinidad

Regional Centre for Book Development in Latin America and the Caribbean
CERLALC · Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe

voorbeelde

As the book market grew, writers pushed for better pay.
A medida que el mercado del libro creció, los escritores empezaron a presionar para mejorar sus salarios.

This is where we preserve our ancient books... and, uh, priceless records.
Aquí es donde preservamos nuestros libros antiguos... y registros invaluables.

As for me and my father, we competed for space on the shelves to hold our books all over the house.
En cuanto a mí y a mi padre, competíamos por el espacio en las estanterías para poner nuestros libros por toda la casa.

You're kind of like a good book I can't put down yet.
Eres como un buen libro que todavía no puedo dejar.

Batman proved to be so popular that a self-titled ongoing comic book series began publication with a cover date of Spring 1940.
Batman resultó ser tan popular que una serie homónima empezó a relizárse y el cómic publicó su primer número en la primavera de 1940.

I'm analyzing a new case ofPsychiatry, and hope to find the answers in my books.
Estoy analizando un caso nuevo de la psiquiatría, y espero encontrar las respuestas en mis libros.

Although the book was greeted with silence in the Cuban community (especially in newspapers in Miami with Cuban influence), the reaction among Latin American intellectuals living in the U.S. was quite different.
Aunque el libro fue recibido con un gran silencio en la comunidad cubana, sobre todo en los diarios de Miami con influencia cubana, no ocurrió igual entre intelectuales latinoamericanos residentes en Estados Unidos.

The edition was harshly criticized by chess historian Edward Winter, who claimed that de Firmian "destroyed" the book by changing Capablanca's writing and removing games from previous editions to include new games not played by Capablanca.
Esta edición fue severamente criticada por el historiador del ajedrez Edward Winter, quien dijo que De Firmian había «destruido» el libro cambiando los textos de Capablanca, eliminando partidas incluidas en ediciones anteriores y añadiendo otras no jugadas por Capablanca. De Firmian también escribió la 15.a edición de Modern Chess Openings, publicada en abril de 2008.

If there is an opportunity for savings on the same itinerary, the frequent flyer miles company would book the frequent flyer miles inventory and advise the contracted travel agency to cancel the original paid flights;
Si existiera la oportunidad de lograr ahorros en el mismo itinerario, la empresa que gestiona las millas reservaría el inventario y recomendaría a la agencia de viajes contratada que cancelara los vuelos iniciales pagados;

It survives today with minor modifications in the Book of Common Prayer.
Hoy en día, sobrevive con modificaciones menores en el Libro de Oración Común.

And inside the bag is the next selection for book club.
Y dentro del bolso está la nueva elección para el club del libro.

In April 2010, Palestinians were entered into the Guinness Book of World Records for largest Musakhan dish.
En abril de 2010, los palestinos se introdujeron en el Libro Guinness de los Récords por el plato más grande de Musakhkhan.

Book ii. treats of the created world, of light, color, the four elements, Lucifer and his fallen angels and the work of the first day.
Es un tratado sobre los elementos del mundo: la luz, el color, los cuatro elementos, Lucifer y los ángeles caídos.

A prudent approximation of the market value would, therefore, in the current circumstances, be to use the best approximation of the book value
Por lo tanto, en las circunstancias actuales una aproximación prudente al valor de mercado sería utilizar la mejor aproximación al valor contable

• Admissible expenses limited to tuition, enrolment-related fees, books, daily transportation to school and other expenses (including capital assessment fees)
• Se consideran gastos admisibles los gastos de matrícula, otros gastos relacionados con la inscripción, los libros de texto, el transporte escolar y otros gastos diversos (incluidas las contribuciones para gastos de capital)

For an interactive version of this book and other online resources, visit DutytoGod.lds.org.
Para ver la versión interactiva de este libro y de otros recursos en línea, visita DutytoGod.lds.org.

She licked her thumb and opened the book at page 53.
Se lamió el pulgar y abrió el libro en página 53.

Emily lifted the book to smell the fresh-cut pages.
—Umm —Emily alzó el libro para oler las páginas.

The little French book you mention shall also take its place on the list of books to be procured as soon as possible.
El librito francés que menciona también ocupará su lugar en la lista de libros a conseguir lo antes posible.

And they are looking for this the Book of Rao.
Y están buscando esto.

I can read many interesting books by myself now.
Ahora ya puedo leer muchos libros sola.

He stared at the book, however, and Helenka put it away.
Aun así, miró fijamente el libro y Helenka lo dejó a un lado—.

We have an orange on a pile of books.
Tenemos una naranja en una pila de libros.

A book is a carrier, and the ideas contained within its covers are an infection waiting to be spread.
Un libro es un transmisor, y las ideas contenidas entre sus tapas son una infección que espera a propagarse.

And stop reading those damn books.
Y que dejara de leer esos dichosos libros.