boom operator oor Spaans
boom operator
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
operador de boom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don Cash has over 8000 hours experience during 21 years as boom operator, instructor, evaluator and flight tester.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCCommon crawl Common crawl
Just a dozy boom operator with a very, very large microphone.
El lavabo al final del pasilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gotta get a sound recorder, a boom operator... an assistant cameraman to do the clap, like that.
Parece una pipa para fumar marihuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pettersson Boom operator: Lennart Engholm Mixing: OUe Jakobsson Music: Lars Johan Werle Shot Breakdown A.
Extraño esoLiterature Literature
After killing the camera guy and the van driver, the boom operator managed to chop off Renfield's arm.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, by the time his equipment had been examined, the boom operator had disappeared.
Y lo hará por muchos años másLiterature Literature
Days later, the boom operator was practically swinging on vines through the jungle.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasLiterature Literature
You're a terrible boom operator.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On health and safety, a boom operator at NFCA’s underground copper mine:
Sabes, no podemos volver juntoshrw.org hrw.org
Sinbad served in the United States Air Force as a boom operator aboard KC-135 Stratotankers.
Ahora, había llegado su oportunidadWikiMatrix WikiMatrix
Script supervisor, boom operator, focus puller—whatever needed doing on that day, at that moment.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoLiterature Literature
Andrews also works behind the camera as boom operator, stunt coordinator and assistant director.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
After killing the camera guy and the van driver, the boom operator managed to chop off Renfield' s arm
Cristo todopoderoso!opensubtitles2 opensubtitles2
He began learning his profession as a trainee boom-operator on the film La Belle et la Bête by Jean Cocteau.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráWikiMatrix WikiMatrix
This gives safer operation and a reduced workload for the boom operator, and enables the tanker crew to be located together.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!Common crawl Common crawl
When that boom operator chopped off Renfield's arm, he lost blood, so much so, he went brain dead three times on the operating table.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When that boom operator chopped off Renfield' s arm, he lost blood, so much so, he went brain dead three times on the operating table
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?opensubtitles2 opensubtitles2
A boom operator console is located in the cockpit, from where refuelling operations are carried out using sidestick controllers and an advanced 2D/3D vision system.
Sólo que hoy la he vuelto a verCommon crawl Common crawl
The flying boom is a rigid, telescoping tube with movable flight control surfaces that a boom operator on the tanker aircraft extends and inserts into a receptacle on the receiving aircraft.
Muy cautivante, al menos para míWikiMatrix WikiMatrix
A boom operator, RARO (Remote Aerial Refuelling Operator), sat at a station located in the cockpit, controls an artificial 3D-vision surveillance system during the entire air-to-air refuelling process.
No, lo pido a un cateringCommon crawl Common crawl
Kurland has done boom operation work along with sound mixing on many films, such as Walk the Line, The Ladykillers, Intolerable Cruelty, Men in Black, Wild Wild West, and O Brother, Where Art Thou?.
¿ Lo lamentas?WikiMatrix WikiMatrix
The boom microphone operator lowered his apparatus, so as to be sure to capture Hubert’s response.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarLiterature Literature
She then played an actress having a secret romance with a boom operator in Sad Scene; it was among the three short films in the omnibus Woman, Man commissioned by W Korea for its 10th anniversary in 2015.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoWikiMatrix WikiMatrix
The entire Channel 6 news team will be there... except for Phil, the boom mike operator, who's getting fired tomorrow.
¿ Lo entiendes, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early films just require a camera operator and a clapperboard operator, but more advanced films require boom mike operators, lighting controllers and other specialised crew members.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónWikiMatrix WikiMatrix
1111 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.