bootloading oor Spaans

bootloading

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arranque

noun verbmanlike
We step you through the process of configuring a bootloader to your needs.
Procederemos paso a paso al configurar el gestor de arranque según sus necesidades.
Termium

inicialización

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reboot the bootloader
reiniciar el gestor de arranque
bootloader
cargador de arranque · cargador del arranque

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should also ensure you have a "rescue" floppy or CD-ROM to hand, in case misconfiguration of the bootloader prevents you from booting the old kernel.
¿ Y sabe que has bebido?Common crawl Common crawl
Finally, to configure the bootloader proceed to Section 5.1.3, “Booting from Linux Using LILO or GRUB” .
No te lo tomes a pechoCommon crawl Common crawl
Bootloader: if you wish to change your bootloader configuration, click that button.
Mary es familiaCommon crawl Common crawl
Human rights activists have raised alarms over U- EFl, the new PC bootloader, which restricts your computer so it runs signed operating systems, noting that repressive governments will likely withhold signatures from OSes unless they have covert surveillance operations.
Felicidades, LaurenQED QED
For either of these options, you should refer to the instructions given in the Gentoo Handbook relating to Configuring the Kernel and Configuring the Bootloader.
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaCommon crawl Common crawl
Each one has its own mechanism for booting and its own bootloader.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoLiterature Literature
When you reboot your computer after completing your Mandrake Linux installation, you will first see a menu containing three or more items. This is called the “bootloader menu”.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaCommon crawl Common crawl
While still being labeled experimental, the new CD benefits from the awesome new bootloader for SGI systems called ARCLoad, developed by Stanislaw Skowronek , replacing the older arcboot.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaCommon crawl Common crawl
Once this file is acquired, it is executed as though it were a bootloader.
Tiene unas costillas fracturadasLiterature Literature
This is normally done by passing the kernel a boot parameter, either manually at boot time or by editing the bootloader configuration file (e.g.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaCommon crawl Common crawl
After you have configured the general bootloader parameters, the list of boot options that will be available at boot time will be displayed.
En realidad no estoy seguroCommon crawl Common crawl
Don't install another bootloader because we already have one - pxegrub.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosCommon crawl Common crawl
On the bootloader, you then set that encrypted device as the value of crypt_root (and real_root shall be the unencrypted device LUKS creates).
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosCommon crawl Common crawl
For Vista and Windows 7, a small 100 megabyte boot partition is created for storing bootloader data separate from the rest of the system partition.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreWikiMatrix WikiMatrix
The next screen will present you with the option of a bootloader. For this option, choose "None" as we'll be installing the bootloader later on.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasCommon crawl Common crawl
We step you through the process of configuring a bootloader to your needs.
Mejor te apurasCommon crawl Common crawl
Previously, it was the only supported bootloader until grub was introduced into ports with UFS slice support.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Common crawl Common crawl
And it wasn’t for a bootload of toy cars.
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
If you have included devfs support in your kernel, you can deactivate it in the bootloader configuration: add gentoo=nodevfs as a kernel parameter.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránCommon crawl Common crawl
Yaboot and BootX expect to use an uncompressed kernel unlike many other bootloaders.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloCommon crawl Common crawl
It may be found in two configurations one with RISC OS and one with a simple bootloader.
Concepto de “navegación”»Common crawl Common crawl
d-i grub-installer/with_other_os boolean true # Alternatively, if you want to install to a location other than the mbr, # uncomment and edit these lines: #d-i grub-installer/only_debian boolean false #d-i grub-installer/with_other_os boolean false #d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) # To install grub to multiple disks: #d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) (hd1,0) (hd2,0) # Optional password for grub, either in clear text #d-i grub-installer/password password r00tme #d-i grub-installer/password-again password r00tme # or encrypted using an MD5 hash, see grub-md5-crypt(8). #d-i grub-installer/password-crypted password [MD5 hash] # Use the following option to add additional boot parameters for the # installed system (if supported by the bootloader installer).
Olvídalo.- ¿ Por qué no?Common crawl Common crawl
This module allows you to configure aspects of your system such as the bootloader, the kernel and helps you perform essential system tasks.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoCommon crawl Common crawl
A new version of GRUB (the GRand Unified Bootloader) was released , a password setting problem was found and patched , and new versions of inetutils , syslogd and Midnight Commander have been built for the port.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaCommon crawl Common crawl
Now edit your bootloader configuration and add a new entry for the offline runlevel.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.