automatic bootstrap loader
autocargador de inicializacion
bootstrap loader oor Spaans
bootstrap loader
en
A program that is run automatically when a computer is turned on or booted. After first performing a few basic hardware tests, the bootstrap loader loads and passes control to a larger loader program, which typically then loads the operating system. The bootstrap loader typically resides in the computer's read-only memory (ROM).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cargador de arranque
en
A program that is run automatically when a computer is turned on or booted. After first performing a few basic hardware tests, the bootstrap loader loads and passes control to a larger loader program, which typically then loads the operating system. The bootstrap loader typically resides in the computer's read-only memory (ROM).
cargador de inicialización
rutina de carga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This sequence told the computer how to begin to read the first part of the bootstrap-loader tape.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosLiterature Literature
0x0C00–0x0FFF 1024 bytes of bootstrap loader ROM (flash parts only).
No estaba preparada para saber como reaccionarWikiMatrix WikiMatrix
Execute cassette BASIC in ROM. 19 Bootstrap Loader.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoLiterature Literature
But—here is the chicken-and-egg paradox—how was the bootstrap-loader tape itself loaded?
Pero no está en el presenteLiterature Literature
The regular loader read a more compact format tape than the bootstrap loader.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloWikiMatrix WikiMatrix
The bootstrap loader was a program to do one thing: to tell the computer how to load paper tapes.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaLiterature Literature
In order to do anything useful, the user had to enter a small program known as the "bootstrap loader" into the machine using these switches, a process known as booting.
Estaremos bienWikiMatrix WikiMatrix
It would often take upwards of five minutes to load the tiny program into memory, and a single error while flipping the switches meant that the bootstrap loader would crash the machine.
Efectuar el ensayo dinámicoWikiMatrix WikiMatrix
To program the machine after switching it on the bootstrap loader program had to be entered, without error, in binary, then a paper tape containing a BASIC interpreter loaded from a paper-tape reader.
Dada la situación, no tienes otra opciónWikiMatrix WikiMatrix
As stated above, the conventional MBR bootstrap code loads and runs (boot loader- or operating system-dependent) volume boot record code that is located at the beginning of the "active" partition.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesWikiMatrix WikiMatrix
Files used by the bootstrap loader, e.g., LILO or GRUB.
¿ Que está haciendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, the Editor correctly recognized those patterns on Disk2 and Disk3 as master bootstrap loader code.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bootstrap Loader: This function allows you to locate the operating system.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bootstrap loader is usually stored in a fixed location on a hard disk or a floppy.
Di algo, holaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The operator then removed the bootstrap tape, snapped in the tape containing the regular loader, carefully arranging it so it would not jam, and pressed a few more buttons to start up the bootstrap program.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioWikiMatrix WikiMatrix
After the POST, the following events occur as the router initializes: Step 1 The generic bootstrap loader in ROM executes.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the Post... After the POST, the following events occur as the router initializes: Step 1 The generic bootstrap loader in ROM executes.
¿ Está bien si nos vemos allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Still later, popular usage extended the word "firmware" to denote anything ROM-resident, including processor machine-instructions for BIOS, bootstrap loaders, or specialized applications.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over time, popular usage extended the word "firmware" to denote anything ROM-resident, including processor machine instructions for BIOS, bootstrap loaders, or specialized applications.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This method is used to add a PHP bootstrap loader stub to a new Phar archive, or to replace the loader stub in an existing Phar archive.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bootstrap loader on PC-compatible computers, the master boot record, is located beginning at the boot sector, the first sector on the first track (track zero), of the boot disk.
Está aquí mismo, RayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bootstrap loader on PC-compatible computers, the master boot record, is located beginning at the boot sector, the first sector on the first track (track zero), of the boot disk.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To program the machine after switching it on the bootstrap loader program had to be entered, without error, in binary, then a paper tape containing a BASIC interpreter loaded from a paper-tape reader.
Ahora estamos a manoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over time, popular usage extended the word "firmware" to denote any computer program that is tightly linked to hardware, including processor machine instructions for BIOS, bootstrap loaders, or the control systems for simple electronic devices such as a microwave oven, remote control, or computer peripheral.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over time, popular usage extended the word "firmware" to denote any software that is tightly linked to hardware, including processor machine instructions for BIOS, bootstrap loaders, or the control systems for simple electronic devices such as a microwave oven, remote control, or computer peripheral.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.