foodborne botulism
botulismo alimentario
botulism oor Spaans
botulism
en
(pathology) A rare but serious medical condition caused by ingesting the nerve toxin botulin, that is produced by the bacterium Clostridium botulinum .
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
botulismo
en
medical condition
Botulism, brucellosis, Lyme-disease and tetanus are infectious, but not contagious diseases.
El botulismo, la brucelosis, la enfermedad de Lyme y el tétanos son enfermedades infecciosas, pero no contagiosas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All he wanted to do was contact the man to warn him about possible botulism infection.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.Literature Literature
Antibacterial products include botulism antitoxin and tetanus immune globulin. 5.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasLiterature Literature
Her studies have concerned investigating the role of surface tension depressants in immunological systems, the first complement fixation with a bacteria-free virus, the first report of wound botulism, geotrichum mycemia, nasal carriage of Clostridium tetani, antibiotic cure of rhinoscleroma, antibiotic sensitivity testing of Coccidiodes immitis, and electron microscope studies of Peptococci.
Quiero que vayas a ver al doctorWikiMatrix WikiMatrix
The above conclusions are based on the currently available information and, in particular, on figures indicating that Denmark has been able to control botulism despite lower maximum levels of nitrite added to particular types of meat products and a higher maximum level as regards entirely preserved or semi-preserved heat-treated meat products derived from minced meat, while not disrupting trade in a disproportionate fashion
Démelo, yo me ocupooj4 oj4
Wait, he's not licensed to give botulism injections?
A mí tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All forms of botulism are rare.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosLiterature Literature
Foodborne botulism is a serious, potentially fatal disease.
Así es, hijo.Muy bienWHO WHO
If botulism is clinically suspected, hospitalisation for the monitoring of respiratory function (incipient respiratory failure) may be required
Me portébien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoEMEA0.3 EMEA0.3
It's a strain of botulism.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhalation botulism is rare and does not occur naturally, for example it is associated with accidental or intentional events (such as bioterrorism) which result in release of the toxins in aerosols.
¿ Chica motociclista wagneriana?WHO WHO
Botulism
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónUN-2 UN-2
Isolation of BoNT-producing clostridia (for example, Clostridium botulinum, C. baratii, C. butyricum) for infant botulism (stool) or wound botulism (wound);
Hola, ¿ cómo está?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The same increment occurs in botulism.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoLiterature Literature
In other news, a rare strain of botulism was discovered and traced back to the all-you-can-eat clam night at the Chicago's Hobo's Motor Lodge.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was detected that deficiency diseases (pica, botulism) are very frequent in the region, reflecting the poor quality of soils and pastures.
Este es mi nieto Hachiscielo-abstract scielo-abstract
He also brings a side dish: botulism
Transporte de inmediatoopensubtitles2 opensubtitles2
How do you tell if something is full of botulism?
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
Gas grenades, botulism cultures, nuclear mortar shells, all the rest.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoLiterature Literature
Subject: Animal health: follow-up to answer No E‐005903/2011 on botulism from Commissioner Dalli
Un jugo de naranjaEurLex-2 EurLex-2
None of this jibes with botulism... or any other food poisoning I have ever run across.
Tengo algo que decirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some pretty dangerous germs, including the one that produces botulism, get along fine in a vacuum.)
Te veo después, DroverLiterature Literature
Food-borne and wound botulism
Nunca recordaré todo esoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The old cannery had had a bad batch of tins and many citizens were lost to botulism.
Será su perdiciónLiterature Literature
Set up by the Standing Inter-Ministerial Commission for the control and punishment of fraud, the monitoring units have helped reduce the number of cases of life-threatening food poisoning in the wake of the botulism outbreaks in Morocco during the summer of 1999.
Me gusta su armaUN-2 UN-2
Next time we will give all Venice botulism from 56,000 feet.
No sabían nadaLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.