bourette silk oor Spaans

bourette silk

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

borra de seda

voorbeelde

Silk yarn (excl. that of schappe or bourette and that put up for retail sale)
Hilados de seda (exc. hilados de desperdicios de seda e hilados acondicionados para la venta al por menor)

'Bourette' silk Scarf, handicrafted on Ethnos
Bufanda de seda 'bureta', tejida a mano en Ethnos

The resulting mottled effect underlines the lively feel of the natural fabric. Raja completes the portfolio of hand-woven bourette silks including Gomas and Shiva.
Raja completa la gama de sedas tejidas a mano como Gomas y Shiva, producidas de manera artesanal contribuyendo a preservar una forma de trabajo milenaria.

White ENG / ESP Beautiful Scarves made with a particular kind of silk, called ‘bourette'(raw silk) handly woven and painted with vegetal
Hermosas Bufandas hecha con un tipo de seda llamada ‘bureta’(seda cruda) tejida a mano y teñida con colores vegetales, blanco ecru, rosa oscuro y marrón oscuro.

Beautiful scarf, made with a particular kind of silk, called 'bourette', handly woven and painted with vegetal colors.
Particular bufanda hecha con un tipo de seda llamada 'bureta', tejida a mano y tenida con colores vegetales.

Scarf made with a particular kind of silk called Bourette on Ethnos
Bufanda hecha con un tipo de seda llamada Bureta en Ethnos

Scarf made with a particular kind of silk called Bourette
Bufanda hecha con un tipo de seda llamada Bureta

Techniques: Different kinds of hand-dyed silk and stamped: bourette, dupion, hankies.
Técnicas: Diferentes tipos de seda teñida a mano y estampada: bourette, dupion, hankies.

Bourette does not shine like most silk materials and has a somewhat cottony look.
La seda Bourette no tiene el brillo de la mayoría de los materiales de seda, y se parece un poco al algodón.