bow-legged oor Spaans

bow-legged

adjektief
en
having a bowleg

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

patizambo

adjektief
I'm the only one holding me back, because I think I'm too bow-legged.
Lo único que me retiene soy yo mismo, porque pienso que soy patizambo.
GlosbeMT_RnD

chueco

adjektief
He's as bow-legged as you can be.
Es chueco, cualquiera puede serlo.
GlosbeMT_RnD

estevado

adjektief
Termium

zambo

adjektief
There' s a fat old captain of the guard down there with bow legs
Abajo hay un capitán gordo con piernas zambas
GlosbeMT_RnD

patiestevado

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bow legs
corvejones arqueados · piernas arqueadas · rodillas arqueadas
bow leg
genu varo · pierna en O

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's something about the confident way he walks, slightly bow-legged, that hints at high marks in bed.
Entonces, ¿ cuál es tuauto?Literature Literature
The bow-legged officer was standing at the far end, looking out gloomily at the smoke haze.
¿ Mejor te apuras, huh?Literature Literature
I'm bow-legged now!
Sí, era muy gracioso cuando era niñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s just gotten out of the army, and his legs are still bow-legged from the cavalry drills.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
After Max had walked away on his tough bowed legs, Hugh Darren sat alone for ten minutes.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerLiterature Literature
Right, but you're a bit bow-legged.
Ahora tenemos buenas parejasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All around me boy-graduates have attached their bow legs to the Ladder of Success.
Casillero #, Estación CentralLiterature Literature
If you don't let me take over your ranch, I'll arrest your bow-legged ass.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard papa say once that cowboys are bow-legged.
Sólo quería disculparmeLiterature Literature
Popeye's not bow-legged.
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she's got bow-legs.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, he was saddled with slightly bowed legs on which he couldn’t quite walk comfortably.
¿ Quién lo llevaba?Literature Literature
Here' s to swimming with bow- legged women
Soy un oficialopensubtitles2 opensubtitles2
The papers describe him as short, with bow-legs and long arms.
Pero recordé algo que dijo CarlisleLiterature Literature
He's just gotten out of the army, and his legs are still bow-legged from the cavalry drills.
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezLiterature Literature
Peter, his companion, was a very different sort of fellow; short, bow-legged, and as fat as butter.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBELiterature Literature
He was a little bow-legged but very agile for an old man, and he smiled engagingly.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?Literature Literature
His prematurely aged face and slightly bowed legs betrayed his peasant origins.
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
Gournay had wide shoulders and very short bow legs.
Pero lo hacía para sentirme vivoLiterature Literature
Three lambs were straying from the others; the boy moved towards them on his short, bowed legs.
No hay diferencia entre hombres y mujeresLiterature Literature
A woman who might have been bow-legged or something now has knees that point backwards.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyLiterature Literature
With short, bowed legs, he is not much taller than I am.
Una noche:La entierran por la mañanaLiterature Literature
He was small, bald and bow-legged.
¿ Podemos hacerlo?Literature Literature
And every inn in the city is full and the whores are walking bow-legged.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiglah’s father was made even shorter by his bowed legs.
Dejé la coca en el bar con unas chicasLiterature Literature
785 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.