box mine oor Spaans box mine Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansmina "caja de zapatos" Kopieer na knipbordbesonderhede UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesshoe box mine mina "caja de zapatos"voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIt takes two keys to open the box, mine and the bank's.Sólo existen dos llaves para abrir la caja: la mía y la del banco.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It takes two keys to open the box, mine and the bank’s.Sólo existen dos llaves para abrir la caja: la mía y la del banco.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Many of these were “box mines” in wooden casings, substitutes for scarce steel.Muchas eran «minas de caja» con revestimiento de madera, sustituta del escaso acero.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The boom box weren't mine neither.El equipo de sonido no eran mías no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The safety deposit boxes are mine.Esas cajas son mías.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “And now even Pandora’s Box is mine.—Y ahora, hasta la caja de Pandora es mía.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr Pugh, you forgot that box of mine - fetch it!Señor Pugh, se le olvidó mi caja búsquela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now, where's that little box of mine, hmm?Ahora, ¿dónde está esa cajita mia, ¿eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Challen has a small box of mine.Challen guarda una cajita que me pertenece.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You like to have a swing on this old box o mine?¿Quieres sacar un swing de esta vieja caja mía?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede These boxes are mine.Estas cajas son mías.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That box is mine, isn't it?Esa caja es mía, ¿verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Masquerade Box was mine as well.”El Cajón de Disfraces era mío también.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Part of the money in that... safety deposit box is mineParte del dinero en esa...Caja de seguridad es míoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you mind looking after a few boxes of mine?¿Te importaría guardarme algunas cajas con cosas mías?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The safety- deposit boxes are mineLas cajas de seguridad son míasopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We have to get whatever is in your box and mine out.—Tenemos que sacar lo que haya en tu caja y en la mía.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Part of the money in that... safety deposit box is mine.Parte del dinero en esa... Caja de seguridad es mío.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Which boxes are mine?¿Cuáles son mis cajas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A box canyon, mines ... it all smells of a trap.""Un cañón, minas... Todo huele a una trampa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That wish box is mine!¡ Esa caja de los deseos es mía!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I would also like to point out that from now on the penalty box is mine.También quisiera precisar... que de ahora en adelante el área chica es mía.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You promised me that the secret box was mine and that you’d never open it,” he said.—¡El cofrecillo secreto es sólo mío y me habíais prometido no abrirlo nunca!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She hugged it hard, jealously, while she shot another warning glance at Ted: The box is mine!La apretó con fuerza, celosamente, mientras lanzaba a Ted una nueva mirada de advertencia: ¡La caja es mía!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Some of those boxes are mine,” Arthur Remlinger said, still turning his hat.Algunas de esas cajas son mías —dijo Arthur Remlinger, sin dejar de darle vueltas al sombrero—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER510 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k