box of chocolates oor Spaans
box of chocolates
en
A box containing chocolate candy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bombonera
Look, he put the keys in a box of chocolates.
Miren. Ha metido las llaves en una bombonera.
caja de bombones
Where's my box of chocolates?
¿Dónde está mi caja de bombones?
caja de chocolates
Mary gave Tom a box of chocolates laced with poison.
Mari dio a Tomás una caja de chocolates mezclados con veneno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bombonera
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terry's one whole box of chocolates had been substituted for another?
Rayos.Claro que síLiterature Literature
How many people would wait another week for a full box of chocolate?
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónQED QED
“No ... the only thing we’ve received lately is a box of chocolates from my ex-husband.”
¿ Y sabe cantar, Hal?Literature Literature
I open the little box of chocolates that Stella brought, very superior chocolates.
No sabían nadaLiterature Literature
Bring a box of chocolates
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAopensubtitles2 opensubtitles2
I need some cigarettes and I’ll stand you a box of chocolates.”
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
Diane, I' m holding a small box of chocolate bunnies
Solo despiértate y escríbeloopensubtitles2 opensubtitles2
It's a granola bar, Alex, not a bag of supersize popcorn and a box of chocolate movie mints.
¿ Qué lamenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lawyer’s assistant brings in a box of chocolate-covered blueberries and says, “Fortitude?”
Elegí ignorarlaLiterature Literature
I wondered if the Chairman dreamed of a box of chocolates with his own face on it.
Richard, ven a jugarLiterature Literature
In the candy section Elfriede saw a man grab a box of chocolates from a little boy.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
“Make certain that every ambassador who attends the tournament receives a box of chocolate.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impactomacroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
Once they were settled, with coats disposed of, he opened the box of chocolates and handed them along.
La parte de " de primera " sí estâ correctaLiterature Literature
Give me a box of chocolates, please.
Todo el mundo debería comer asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No love letters, no bottles of liquor, not even a hidden box of chocolates.
No tengo cita.- Ya lo creoLiterature Literature
Florists sometimes used a box of chocolate as an add-on item to a floral arrangement.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deLiterature Literature
We both received the flowers and the boxes of chocolates.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraLiterature Literature
He held his brown Stetson formally in two hands like a suitor with a box of chocolates.
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
Candles and flowers and, yes, heart-shaped boxes of chocolates.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaLiterature Literature
The box of chocolates is even more obvious.
Yla muerte es algo eternoLiterature Literature
They are topped off by a welcome box of chocolates and some have their own private balcony.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo laclarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Common crawl Common crawl
Did you send this box of chocolates to your husband?
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bottles of wine and spirits stand, unwrapped, next to unopened boxes of chocolates.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
The headmaster’s wife – we called her Fuzzy Wuzzy – gave me a box of chocolates.
Déjame vivir un día como un hombre normalLiterature Literature
A box of chocolates lay open on the bed, which she graciously offered to her guest.
Él se despertó...... y me dio la murgaLiterature Literature
2445 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.