boxing referee oor Spaans

boxing referee

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

árbitro de boxeo

voorbeelde

Benny stands between Vince and the other man like a boxing referee.
Benny se interpone entre Vince y el otro hombre como un juez de boxeo.

Samirah raised her hands like a boxing referee.
Samirah levantó las manos como un árbitro de boxeo.

Like a boxing referee, Stryker spoke to both contestants.
Stryker, igual que un árbitro de boxeo, habló con las dos contendientes.

Joe Cortez (born October 13, 1943) is an American boxing referee who has officiated in many important world title bouts.
Joe Cortez (Nueva York, Estados Unidos, 1945) es un árbitro de boxeo que ha intervenido en importantes peleas por el título mundial.

As eminent referees Richard Steele and Mills Lane retired at the dawn of the 21st century, Cortez became one of Nevada and New York's preferred boxing referees for world title fights.
Cuando árbitros eminentes como Richard Steele y Mills Lane se retiraron en los albores del siglo XXI, Cortez se convirtió en el preferido en los estados de Nevada y Nueva York para peleas por el título mundial.

It combines my two favorite things... boxing and referees!
Amigo, tengo que ir a esa fiesta

The only thing Turkmenistan is likely to be remembered about after the London Olympics is the incident with a Turkmen boxing referee, Ishanguly Meretnyyazov, who was expelled by the International Boxing Association for improper officiating at the Games.
Lo único que merece la pena ser recordado de Turkmenistán después de las Olimpíadas de Londres es el incidente con el árbitro de boxeo turcomano, Ishanguly Meretnyyazov, quien fue expulsado por la Asociación de Boxeo Internacional por ejercer de manera impropia en los Juegos.

Chaeyoung and Dahyun have a boxing face off refereed by Jeongyeon with Sana as the ring girl.
Chaeyoung y Dahyun tienen una pelea de boxeo arbitrada por Jeongyeon con Sana como la chica del ring.

In the early days of boxing, the referee decided the winner by raising his arm at the end of the bout, a practice that is still used for some professional bouts in the United Kingdom.
En los primeros días del boxeo, el árbitro decidía el ganador levantando su brazo al final de la pelea, una práctica que todavía se usa en algunas peleas profesionales en Gran Bretaña.

The referee doesn't box.
El árbitro no boxea.

This technique was favored by referees in boxing matches.
Esta técnica era aplicada por los árbitros en los combates de boxeo.

I didn't bring you down here to referee a boxing match, Stuart.
No te traje aquí para que hicieras de arbitro en un encuentro de boxeo, Stuart.

I heard you boys had to referee a little boxing match this morning.
He oído que tuvieron que arbitrar un pequeño combate de boxeo esta mañana.

He shouts like a referee in a boxing match.
Grita como el árbitro en un combate de boxeo.

The referee doesn' t box
El árbitro no boxea

He counts the seconds like a referee at a boxing match, thought Juan.
«Cuenta los segundos igual que un referí de box», pensó Juan.

In his debut, he defeated Abe Kashey, with former World Heavyweight boxing Champion Jack Dempsey as the referee.
En su debut, derrotó a Kashey Abe, con el ex campeón del mundo de los pesados de boxeo Jack Dempsey como árbitro.

Cortez still refereed major boxing events, and his catchphrase during pre-fight instructions, "(I am) fair but firm!" (also said as "I'm fair but I'm firm!") is now a registered trademark.
Cortez sigue siendo árbitro de los principales eventos de boxeo, y su lema durante las instrucciones previas a la pelea, "(I am) fair but firm!" (!Soy justo pero firme¡), se ha convertido en su sello distintivo.

A referee at a boxing match at the Seoul Olympics was savagely attacked by trainers and even by policemen who did not agree with the decision.
El árbitro de un combate de boxeo en los Juegos Olímpicos de Seúl fue atacado de modo salvaje por entrenadores y hasta por policías que no estaban de acuerdo con su decisión.

Referee taking Robertson over to the penalty box.
Lo llevan a la caja.

Sebastian walked into the room and raised a hand, as if he were a referee in the middle of a boxing ring.
Sebastian entró y levantó una mano como si fuera un árbitro en mitad de una pelea de boxeo.

Capright’s own Steve Crosson (former professional boxing referee) serves as the Boxing Chairman for the event.
El propio Steve Crosson de Capright (ex árbitro de boxeo profesional) se desempeñó como presidente de boxeo para el evento.

Louis and Tonda were referees, except it was obvious they didn’t know anything about boxing.
Lojza y Tonda arbitraron el combate, aunque era evidente que no entendían nada de boxeo.

There was not a club of which he was not the leader, not a boxing match in which he was not desired as referee.
No hubo club del cual no fuese campeón, ni «boxe» que no le desease para árbitro.

There was a guy in the gym, Mitch Halper, he was a boxing referee and a really cool, nice guy.
Había un tipo en el gimnasio, Mitch Halper, él era un árbitro de boxeo y un tipo realmente genial y agradable.