brahmanism
Brahmanismo
brahman oor Spaans
brahman
en
A member of the first of the four castes of Hinduism, a sacerdotal class.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
brahmán
en
member of the first of the four castes of Hinduism
That was the rallying cry of the Brahmans.
Este era el grito de llamada de los brahmanes.
brahman
So they are just given one name, brahman.
Así que sólo le han dado un nombre, brahman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brahman
en
(Hinduism) A concept of Hinduism. Brahman is the unchanging, infinite, immanent, and transcendent reality which is the Divine Ground of all matter, energy, time, space, being, and everything beyond in this Universe. The nature of Brahman is described as transpersonal, personal and impersonal by different philosophical schools.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Brahman
en
concept of Hinduism
The Brahman calves were reluctant to accept milk substitute from a bucket.
Los terneros Brahman no aceptaron el substituto dada en un balde.
cebú
brahmán
That was the rallying cry of the Brahmans.
Este era el grito de llamada de los brahmanes.
bramán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The five forms of Brahmans are the first five Shiwas.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoLiterature Literature
Most lives at a court,” I added, with Brahmanical certainty, “are spent putting on and taking off masks.”
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloLiterature Literature
I am a Brahman.
Nos ofrecen un contrato de oroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similarly when a sage engages in activities, these do not disturb him because his mind abides in Brahman.
¿ Os interrumpo?Literature Literature
All of this (with a sweeping gesture, pointing to the universe round about) is Brahman.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
The truth of Brahman may be understood intellectually.
Es solo el principioLiterature Literature
Yoga designates any activity that leads the Self to brahman at the same time that it confers countless “powers.”
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CELiterature Literature
Kṛṣṇa here explains the impersonal Brahman in which the renounced order of sages enter.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
‘I am Brahman’ is an aid to concentration.
¡ Eso fue grandioso hombre!Literature Literature
Rajah Brahman had stated to Martin Slade that he would be able to spot The Shadow.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaLiterature Literature
The aim of this study was to find polymorphisms in this region and associate them with temperament traits in BON (Blanco Orejinegro - Bos taurus taurus), fighting bulls (Bos taurus taurus) and Brahman (Bos taurus indicus) cattle breeds.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadascielo-abstract scielo-abstract
In an experiment at Erap, Morobe Province crossbred and pedigree Brahman heifers supplemented with copper, cobalt and/or common salt showed no response to copper or cobalt supplementation.
Siempre lo has sidospringer springer
The objective of the present study was to compare some physiological responses to heat and atmospheric humidity among Chinampos (Bos taurus; Ch), 1⁄2 Charolais 1⁄2 Brahman (CB), Holstein (H) and Jersey (J) cattle.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoscielo-abstract scielo-abstract
Clearly, the feeling of racial superiority on the part of the early missionaries and the fusion of Brahmanic thought with church teachings are largely responsible for a caste system being openly practiced by many so-called Christians in India.
usted consiguió que?jw2019 jw2019
The transformed face of Rajah Brahman bore little of the dignity which it had formerly possessed.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?Literature Literature
No Brahman' s pigtail?
A efectos de la presente Directiva se entenderá poropensubtitles2 opensubtitles2
But this nondual consciousness is not other to the world: “Brahman is the World.”
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
It is by Brahman that the offering is made.
¿ Y si fallara?Literature Literature
“You mean that the Brahman can’t feel a pinch?”
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaLiterature Literature
M.: Find the ‘I’ in me and then there will be time to think of Brahman.
No había atracciónLiterature Literature
There was a good deal of ritual, most of it quite confusing to a non-Brahman.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoLiterature Literature
Brahman is the great magician who transforms himself into the world and then performs this feat with his "magic creative power", which is the original meaning of maya in the Rig Veda.
Tú me dejaste elegirWikiMatrix WikiMatrix
I am told that it takes at least ten years for an intelligent Brahman to learn every line.
No me gustan las remolachasLiterature Literature
8584 Brahman female records were used with an animal model in multi-trait analysis with restricted maximum likelihood method, implemented using the WOMBAT software.
Un telegrama de Berlínscielo-abstract scielo-abstract
Brahman is unknown to those who know It and is known to those who do not know It at all.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.