brake overheating oor Spaans
brake overheating
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
calentamiento de los frenos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main causes of road accidents are incorrect behaviour of road users, inadequate installations on the road network, vehicles with technical defects and other faults (e.g. defective electrical systems and brakes, overheated engines, etc.) and problems with loads (e.g. unstable loads, chemical reactions).
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesEurLex-2 EurLex-2
“Apparently,” he said gravely, “an overheating brake.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasLiterature Literature
AFTER AN INITIAL postwar boom, America slammed the brakes on its overheated industrial machine.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorLiterature Literature
The manufacturer can prove that overheating of the brakes in case of permanent operation is prevented.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elEurLex-2 EurLex-2
However, when the test was repeated at 60 mph on brakes that had been cooled since the earlier run, both vehicles quickly suffered fade from their overheated brakes and were unable to come to a complete stop.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteCommon crawl Common crawl
The police found several holes in his brake lines, as if they had overheated and then melted through.
Deje que lo mireLiterature Literature
I was overheating, so I put on the brakes.
No te preocupes, lo solucionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Going up you worry about overheating, and going down it’s all about the brakes.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLLiterature Literature
But the automatic brakes could not stop the bus because they had been overheated prior to their application.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraLiterature Literature
“The automatic brakes deployed, but their efficiency was low because of the overheating.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
The brakes overheated then I lost the paddle-shift gearchange and had to use the manual system.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately, in doing so the brakes overheated and this took me out of the running.
¿ Cuántas tenemos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Full hydraulic brake off function reduces brake overheating and extends brake component life.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Look out for brakes overheating at the MotoGP Germany GP Company About
Rap, tú vienes conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Problems confronted brake overheating and Creole from such practices and the race itself was no different.
No estaríamos aquí de no ser por tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, aggregate demand in advanced economies is still recovering from the global financial crisis, while systemically important emerging economies like Brazil and China are tapping their policy brakes in order to counter economic overheating.
Esto no ha terminadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Descend a hill in the same gear you would use to climb up the hill to avoid excessive brake application and brake overheating.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brakes: Overheating is not the primary concern with the brakes at this circuit, as the long straights give them ample time to cool properly.
Ni siquiera su padre pudo tomarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seite 661 Descend a hill in the same gear you would use to climb up the hill to avoid excessive brake application and brake overheating.
Por favor, no te acerquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using the brakes to slow the vehicle on a long downhill slope can cause brake overheating, can reduce brake performance, and could result in a loss of braking.
Qué bueno que no te sentaste en esasillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barrichello was amongst the frontrunners in Brazil, the second race of the season, before spinning off after his brakes overheated.[14] However, as the season progressed, Jordan became less competitive.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The excessive use of the service brakes cause overheating and cause the weakening of the same.
Bueno, yo terminé contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excessive use of the service brakes results in overheating and leads to brake fade.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
effect Brake disc overheating which may result in contact surface distortion and cracks.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
138 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.