brake quick-release valve
válvula de descompresión rápida
brake release oor Spaans
brake release
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
liberación del freno
— brake release permitted
— liberación del freno autorizada,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— brake release permitted
¡ Que perfecta sincronización!EurLex-2 EurLex-2
Pressure corresponding to the return to the filling position at the time of brake release
Haz el juramento ahoraEurLex-2 EurLex-2
G braking mode: brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónEurLex-2 EurLex-2
Brake, release, brake again fast.
En la UniversidadLiterature Literature
As the air brakes release their long-held breath, a flurry of conflicting emotions grips me.
Adelante, HermandadLiterature Literature
With the parking brake released, the service braking system shall be able to fulfil the following requirements:
Nuestra separación no fue muy amistosaEurLex-2 EurLex-2
The vehicle shall have the parking brake released and the gearbox in neutral
Sentía un amor infinito por mi hermanaeurlex eurlex
Brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.
¿ Y está trabajando con Abib?EurLex-2 EurLex-2
— Deactivating the brake, releasing the brake and selecting the brake-mode
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroEurLex-2 EurLex-2
The car lurched forward when the brake released and hit the wall with a crunch.
También es un nombreLiterature Literature
(b) Brakes released: raise arm, with fist clenched, horizontally in front of face, then extend fingers.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Then came the engines powering up, and the brakes released.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
The vehicle shall have the parking brake released and the gearbox in neutral.
AutopistasEurLex-2 EurLex-2
The brake shall have a device enabling manual brake release.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoEurLex-2 EurLex-2
The vehicle shall have the parking brake released and the gearbox in neutral
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!eurlex eurlex
brake release permitted
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
However, the requirements laid down in point 2.4.4 shall not apply to the auxiliary spring brake release system.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadEurLex-2 EurLex-2
Brake Release Time in both modes
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleEurLex-2 EurLex-2
— brake release permitted
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesEurLex-2 EurLex-2
electronic parking brake release,
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoEuroParl2021 EuroParl2021
2759 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.