braking parachute oor Spaans

braking parachute

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paracaídas de deceleración

Termium

paracaídas de frenado

Just before landing on a tree, the squirrel opens its “brake parachute”—that is, it turns to a vertical position.
Y justo antes de “aterrizar” en un árbol, abre el “paracaídas de frenado”, colocando su cuerpo en posición vertical.
Termium

paracaídas freno

Termium

paracaídas-freno

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Braking parachutes for power training
Esto se ve bientmClass tmClass
The nosewheel squealed as it touched down and Iceberg immediately popped the braking parachute.
No estoy obligado a elegirLiterature Literature
They were fitted with additional underwing pylons, but not with a braking parachute.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaWikiMatrix WikiMatrix
At both ends of the lifting shaft are mechanical and electric locking brake-parachutes to stop the sheet from falling.
Deben enfriarse al menos un minutoCommon crawl Common crawl
Just before landing on a tree, the squirrel opens its “brake parachute” —that is, it turns to a vertical position.
Me envidia el éxito que tengojw2019 jw2019
It was prettier than a regular shuttle—shiny, like chrome, and somehow it didn't use a braking parachute to slow down.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
A provision for a braking parachute is not evident on the mock-up or the various artwork, although this was common for aircraft of the era.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
The engines on early production Tu-134s lacked thrust reversers, which made the aircraft one of the few airliners to use a brake parachute for landing.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?WikiMatrix WikiMatrix
An-24AT-U (Uskoriteli – boosters) A projected Tactical transport from 1966 with three or five PRD-63 (Porokhovoy Raketnyy Dvigatel – gunpowder rocket engine) JATO bottles, wider cargo ramp and provision for up to three brake parachutes.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "WikiMatrix WikiMatrix
In setting the new record, at the end of his second run, the Spirit lost its braking parachutes, skidding for five miles (8 km), through a row of telephone poles and crashing into a brine pond at around 200 mph (320 km/h).
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadWikiMatrix WikiMatrix
Russian capsules for Soyuz make use of a big parachute and braking rockets to touch down on land.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deWikiMatrix WikiMatrix
He' s got no parachute, he' s got no brakes
El Continental Algo que tû entiendesopensubtitles2 opensubtitles2
He saw no sign of a control for a parachute, suspension pack, or any other braking device.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosLiterature Literature
In addition, if these casings had been usable for turning into munitions filled with proscribed weaponry, it would have been necessary to pair them with the tail containing the parachute brake and the detonator, which are imported items, with whole documents concerning their importation, their use and the remaining balance.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroUN-2 UN-2
In addition, if these casings had been usable for turning into munitions filled with proscribed weaponry, it would have been necessary to pair them with the tail containing the parachute brake and the detonator, which are imported items, with whole documents concerning their importation, their use and the remaining balance
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?MultiUn MultiUn
The little black bags on the rear frame are braking parachutes.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tail cone included an anti-spin and braking parachute.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“At CIDEP, other kinds of projects, such as braking parachutes, are also developed.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, the 30 m on wet roads will probably remain impossible for a long time, unless the brake parachute technology helps with new findings.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through aerodynamic braking, parachutes, and retrorockets, the lander achieved a soft landing at 45°S 158°W / 45°S 158°W / -45; -158 and began operations.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once termination of their mission back to a collection point in which through its braking parachute speed would be low enough to make an emergency landing.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FPC safety brake parachute –> supporting a maximum load of 9,000 kg, the FPC safety parachute brake is designed to prevent any accidental fall in motorised lifts operated by rack and pinion.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A projected Tactical transport from 1966 with three or five PRD-63 (Porokhovoy Raketnyy Dvigatel – gunpowder rocket engine) JATO bottles, wider cargo ramp and provision for up to three brake parachutes.[1]
Primero PauIa se negó a pubIicarIaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The original take-off technique was to jettison the trolley on reaching a height of 195 ft. (60 m.), five braking parachutes being deployed to return the equipment safely to the ground for re-use.
¿ Quién eres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With centrifugal brake and parachute (optional).
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.