breakeven point
punto crítico · punto de equilibrio · punto muerto · umbral de rentabilidad
breakeven oor Spaans
breakeven
en
(business, management) Alternative spelling of break-even.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
umbral de rentabilidad
Export sales prices were on average at profitable or breakeven level during the period considered.
Por término medio, los precios de exportación alcanzaron o superaron el umbral de rentabilidad durante el período considerado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What is the breakeven point for the different offers?
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!Common crawl Common crawl
The restructuring plan envisages operational breakeven in 1996, return to profitability by 1997 and, as an ultimate objective, HTM's flotation on the stockmarket in 1998 or 1999.
Cuando se revele la verdadEurLex-2 EurLex-2
The issuer must breakeven during two out of three years preceding listing
Y menos contra esta genteMultiUn MultiUn
The equation for the financial breakeven point is Financial breakeven point = I + PD 1 - T where T is the tax rate.
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
Solution by Hand Define XBE as the breakeven quantity and np as the payback period.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoLiterature Literature
Petnesia was operating at around breakeven during the RIP and normal value was therefore calculated using both domestic sales and a constructed normal value using the same method as described above for Polypet
Este es su hijo?oj4 oj4
The occupancy rate is only 45%, far below the anticipated breakeven point.'
Fue muy agradableLiterature Literature
Calculate Technology Solutions breakeven point and margin of safety in units. 2.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroLiterature Literature
On the Billboard Hot 100 chart, it debuted on number 96, making it Script's second single to enter the chart after "Breakeven".
¿ Tienes miedo de algo?WikiMatrix WikiMatrix
On 2 May 1989 the Walloon Government ratified a Ministry of Transport note according to which ‘The main aim of the Executive is therefore to do everything to ensure that Walloon airports and aerodromes reach their breakeven point quickly.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineEurLex-2 EurLex-2
First, remember that the financial breakeven point is defined as the level of EBIT that generates EPS equal to zero.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoLiterature Literature
At the breakeven amount QBE, there is indifference to accept or reject the project.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
The Spanish said that the base year for comparison should be 1986 when 3 million pairs were sold and not 1989; in addition, the authorities confirmed that sales of 3 million pairs was the breakeven point even with a workforce of 770.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesEurLex-2 EurLex-2
The threshold was a reference figure which did not mean that each order between FRF 0 and 500 had to be at the breakeven point.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoEurLex-2 EurLex-2
What would PC Planet’s new breakeven point be if it decided to purchase the computers already refurbished?
La clave está en la cantidadLiterature Literature
In 2009, profitability of the Union industry was close to breakeven.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?EurLex-2 EurLex-2
Budget estimates were based on high breakeven oil prices, that is, levels required to balance past budgets.
¡ Alto el fuego!UN-2 UN-2
That stop should have been raised to breakeven a while ago.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
Granting aid for unavoidable costs therefore clearly gives an advantage to the beneficiary company in that it shifts its breakeven point.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cEurLex-2 EurLex-2
Profitability was improving between 2009 and 2011 by making a slight profit of 1,4 % in 2011; however, it started deteriorating again during the IP when it reached only a breakeven level.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasEurLex-2 EurLex-2
Amount by which budgeted (or actual) revenues exceed breakeven revenues. (74) Marketing.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroLiterature Literature
While there is no clear international consensus on exact parameters or scope, the following parameters are often used as a baseline for design studies: DEMO should produce at least 2 gigawatts of fusion power on a continuous basis, and it should produce 25 times as much power as required for breakeven.
Vi el cambioWikiMatrix WikiMatrix
What is the operating breakeven point in units for each firm?
Gracias, doctorLiterature Literature
As a direct consequence of this absorption, the measures could not achieve their aim of fully removing injury as reflected in the fact that the prices of the Community industry were below breakeven point and losses were incurred.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasEurLex-2 EurLex-2
The threshold was a reference figure which did not mean that each order between FRF # and # had to be at the breakeven point
No te entiendooj4 oj4
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.