breeding area oor Spaans

breeding area

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zona de reproducción

Do you not know that the most serious problem is fishing in breeding areas?
¿No sabe usted que lo grave es que pesquen en zonas de reproducción?
Termium

zona de cría

Records show how the East Sami lost both their traditional fishing rights and reindeer breeding areas.
Las constancias muestran como los sami orientales perdieron sus derechos tradicionales de pesca y las zonas de cría del reno.
Termium

área de cria

vroulike
GlosbeMT_RnD

área de cría

Preventing moisture in potential fly breeding areas is the critical cultural factor in fly control.
La prevenciónde la humedad en las áreas de cría potenciales es el factor cultural crítico para el control de las moscas.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mosquito breeding areas are being eliminated.
al origen del productoLiterature Literature
Mucus and feces are favorite breeding areas of pathogens.
Mientras que tú y élLiterature Literature
Alam-Pedja is the most important breeding area for great snipe in Estonia and the Baltic countries.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
The campaign targets the use of treated mosquito nets, cleaning up the environment and fumigating mosquito-breeding areas
Yo fui David BowmanMultiUn MultiUn
Spillage from these feeders and wet feed in the feeders can provide prolific fly breeding areas.
Lamento lo de tu mala rachaCommon crawl Common crawl
It is also one of the most important breeding areas for Hippolais olivetorum in Bulgaria.
Encontramos un pilotonot-set not-set
The archipelago's waters are one of the species' main breeding areas.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Breeding areas were brought under control
Sé lo que me dijisteMultiUn MultiUn
Core breeding areas and source populations of several priority species,
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Records show how the East Sami lost both their traditional fishing rights and reindeer breeding areas.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósUN-2 UN-2
Because it is rat-free it is a breeding area for South Georgia pipits and burrowing petrels.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesWikiMatrix WikiMatrix
The campaign targets the use of treated mosquito nets, cleaning up the environment and fumigating mosquito-breeding areas.
Y este eres tú, ¿ no?UN-2 UN-2
But then he reminded himself that the Canterbury Plains were known as a sheep-breeding area.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serLiterature Literature
Paragraph 68(1) merely imposes prohibitions relating to nests and breeding areas.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensEurLex-2 EurLex-2
The point of embarkation the breeding area.
Éste es un asunto privado, de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During that time, females in captivity will deposit about 36 eggs in breeding areas around various ponds.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!jw2019 jw2019
In Finland, an exception applies to wolf populations in reindeer-breeding areas.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?not-set not-set
Breeding areas were brought under control;
¡ No, no podemos empezar todavía!UN-2 UN-2
that the breeding area and location of pastureland lie within the defined area,
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasEurLex-2 EurLex-2
They'll travel thousands of miles down to their warm-water breeding areas like Costa Rica, Mexico and Hawaii.
Concentrada, y sin tomar prisionerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malaria control ranges from insecticide use to swamp drainage and spraying chemicals or oil on breeding areas.
Es algo que se extranajw2019 jw2019
Ulubat Lake is one of the breeding areas for the endangered pygmy cormorant (Phalacrocorax pygmeus).
Sugiere claramente que quieren un rescateWikiMatrix WikiMatrix
that the breeding area and location of pastureland lie within the defined area
Mira qué hora esoj4 oj4
“And the mangroves provide an ideal breeding area for many fish that populate the coral reefs.”
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadojw2019 jw2019
Slash signs (/) are used to separate breeding areas from wintering areas
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?oj4 oj4
4347 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.