breeding centre oor Spaans
breeding centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centro de alevinaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Though there are many more in breeding centres.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
China's first captive breeding centre for the giant panda opened in 1983.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chart indicates that the majority of species used in 2011 originate from EU breeding centres.
Pero...... tiene algo preparado para tiEurLex-2 EurLex-2
Investments in testing centres, breeding centres and other facilities: 40 %
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneEurLex-2 EurLex-2
In a ‘clean’ village, they would build an animal-breeding centre.
Quiero volver a casaLiterature Literature
The photographs of the adult bulls were taken at the Milk Marketing Board’s cattle breeding centre at Bletchley.
¿ Por qué va a matarte Maurice?Literature Literature
Investments in testing centres, breeding centres and other facilities: # %
Lo sé, pero recuerda que es por su bienoj4 oj4
This egg was incubated in the biology laboratory of biology at the breeding Centre of Vienna.
No sabe lo bien que me sientoCommon crawl Common crawl
aid for investments in testing centres, breeding centres and holdings
No, no, tengo que irmeoj4 oj4
There are also a few shipwrecks to explore and a biological research station which shelters a turtle breeding centre.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasCommon crawl Common crawl
Subject: Urgent request to close down the Green Hill breeding centre for dogs used for vivisection, in Montichiari (Brescia)
Dígale que la cambie por míEurLex-2 EurLex-2
A number of new varieties and strains of groundnuts and other agricultural crops are undergoing testing in State breeding centres.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro demetforminaUN-2 UN-2
However, there were exceptions; in the 7th century a Merovingian kingdom still retained at least one active Roman horse breeding centre.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoWikiMatrix WikiMatrix
However certain species such as cats, dogs, ferrets and old world monkeys originated from both EU and non-EU breeding centres.
¡ Huye, Hsiao Hu!EurLex-2 EurLex-2
'I urge Spain to take urgent steps to bring the practices in these breeding centres into line with the European agreements.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símbolocordis cordis
Trade in tiger parts was banned in China in the 1990s and the breeding centre is now just a tourist attraction.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Directive allows (Article 15) for the protection of animals in laboratories, zoos, wildlife parks and rare breeds centres by preventive vaccination.
Especialmente si ese actor es mi maridonot-set not-set
In around 1770, there was a homogeneous breeding centre for red cattle. They accounted for 95 % of the region’s total cattle population.
¡ Nos robarán todo!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Establishment of the FishMed Centre, the first zebrafish research and breeding centre in the country, will help to achieve this ambitious goal.
Dormir no es fácil en una guerracordis cordis
This includes genetic selection in internationally focused breeding centres, the production of parent animals, hatcheries, the production stage itself, slaughterhouses, marketing and consumers
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?oj4 oj4
This includes genetic selection in internationally focused breeding centres, the production of parent animals, hatcheries, the production stage itself, slaughterhouses, marketing and consumers.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosEurLex-2 EurLex-2
From 1988 to 1990, he worked as Project Supervisor for the establishment of a national pig breeding centre and a dairy cattle breeding centre.
¡ Pero eso era una guerra!Common crawl Common crawl
The muddy dragon owes its continued survival to a government initiative a quarter of a century ago, which created the captive breeding centre at Xuancheng.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
956 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.