breeding season oor Spaans

breeding season

naamwoord
en
The breeding season is the most suitable season, usually with favourable conditions and abundant food and water, for breeding.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estación de cría

vroulike
It's the breeding season, when males rekindle the flame with their life-long partners.
Es la estación de cría, cuando los machos reavivan la llama con sus parejas de toda la vida.
Termium

período de apareamiento

vroulike
Termium

época

naamwoordvroulike
It spends most of the breeding season on the ground, where it roosts.
Esta ave pasa la mayor parte de la época de cría en el suelo, donde hace su nido.
GlosbeMT_RnD

época de cría

It spends most of the breeding season on the ground, where it roosts.
Esta ave pasa la mayor parte de la época de cría en el suelo, donde hace su nido.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

breeding seasons
Época de apareamiento · Época de monta · época de apareamiento

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The breeding season is during the dry spell before the monsoons, mainly January to May.
Mira a tu alrededorWikiMatrix WikiMatrix
for male equine animals for breeding kept during the breeding season;
¿ Por qué hablar de esto ahora?Eurlex2019 Eurlex2019
Bahrain was considering ways to close certain coastal areas to fishing altogether, or during breeding seasons.
Ya veremos eso de " l' amour "UN-2 UN-2
But during the breeding season, the males do give off a musklike odor.
¿ Qué diablos es eso?jw2019 jw2019
Between breeding seasons, the male wolf’s testes actually shrink and become unable to produce sperm.
Como máximoLiterature Literature
Its diet consists of seeds, and insects during the breeding season.
Tengo la ficha aquíWikiMatrix WikiMatrix
Harvesting of the nests is done early in the breeding season.
Calendario de los periodos parciales de sesionesjw2019 jw2019
At least in the breeding season they spend an enormous amount of time fighting and threatening each other.
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
Male animals are hostile to, and will fight vigorously with, unfamiliar males during the breeding season.
El Opportunity llegó unas semanas despuésEurLex-2 EurLex-2
Their breeding season is long, and even in late summer, chicks are still hatching.
No recuerda nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's his first breeding season.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is particularly noisy during the breeding season.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.WikiMatrix WikiMatrix
Mangroves, small forested islands and other coastal habitats are probably only frequented in the non-breeding season.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasWikiMatrix WikiMatrix
In the breeding season, males, nearly a metre long, battle it out for a mate.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way they behave during the breeding season varies.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosLiterature Literature
Chestnut-breasted mannikin is a highly sociable species, flocking in large number outside the breeding season.
Carajo, muchacha, esa es mi terceratetaWikiMatrix WikiMatrix
The males sing mostly in breeding season, which implies that their songs play a role in courtship.
CUADRO DE ANEXOSLiterature Literature
With their breeding season at its height, these rivers are filled with Onchopristis.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she mounts him—and this isn’t even the breeding season anymore.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queLiterature Literature
The breeding season is mainly during the rainy season.
Ve a terapiaWikiMatrix WikiMatrix
It was breeding season, however, and the tribe needed a stallion.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?Literature Literature
Adults have white patches on the thighs and on the throat in the breeding season.
Es un adversarioWikiMatrix WikiMatrix
Outside the breeding season Eurasian spoonbills forage singly or in small flocks of up to 100 individuals.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasWikiMatrix WikiMatrix
It feeds in open seas and some disperse into the central Pacific outside the breeding season.
¡ Tres oficiales más!WikiMatrix WikiMatrix
Supplementary feeding therefore cannot provide them with nutrition required which would allow a final breeding season
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente Reglamentooj4 oj4
2654 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.