breezy oor Spaans

breezy

adjektief

abounding in or exposed to the wind or breezes; windy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fresco

adjektief manlike

(figuratively) cheerful and lively

Your basic spider'd find your old barn a tad breezy this time of year.
La araña común encontraría su granero fresco por esta época.

ventoso

adjektief manlike

Oh, hello there, bright and breezy now are we?
Oh, hola ahí, brillantes y ventosos somos ahora?

alegre

adjektief manlike

Hey, I'm sure it's just breezy conversation between two colleagues.
Seguro que es sólo una alegre conversación entre colegas.

jovial · despreocupada · dinámico · vivaz · despreocupado · vital · vivo

Soortgelyke frases

breeziness
alegría · garbo

voorbeelde

I'm easy breezy.
" facilísimo ".

Poor Johnny, who has to come into this sauna tomorrow—he’s used to more breezy conditions out on his boat, I’d imagine.
Pobre Johnny, mañana tendrá que venir hasta esta sauna.

It' s easy to pull a breezy, smoke trees, and we stay drunk
Es fácil ganar prostitutas, fumar, y seguimos ebrios

Totally light and breezy.
Totalmente ligero e informal.

He sat on the bench while two guards stood either side of him, while the breezy warm May wind blew around him.
Se sentó en un banco entre los dos guardianes, sintiendo la cálida brisa de mayo a su alrededor.

Breezy!
¡ Breezy!

You seem bright and breezy this morning.
Hoy parece contenta y despreocupada.

Keep it easy-breezy, nobody gets nicked.
Id con calma, no van a enchironar a nadie.

The peppers, onions, and garlic went on strings, which she hung in the center’s cooler, breezy rooms.
Los pimientos, cebollas y ajos colgaron en ristras en las habitaciones más frías y aireadas del centro.

He retained his somewhat breezy, caustic sense of humor to the end.
Conservó su despreocupado y cáustico sentido del humor hasta el final.

Alex Matt fired off a breezy reply: I’ll be there.
Matt disparó una respuesta desenfadada: Allí estaré.

“Exactly,” Alleyn said and, drawing up a chair, placed himself in front of Breezy.
—Exactamente —dijo Alleyn; acercó una silla y se ubicó enfrente de Breezy—.

She told lies the way I do, with a certain breezy insolence that dares the listener to refute or contradict.
Mentía igual que yo, con una insolencia despreocupada que desafiaba al oyente a refutar o contradecir lo dicho.

Ros's plane landed on a breezy English summer's day, ferrying her back to her Michael-free life.
El avión de Ros aterrizó un día de verano típicamente inglés, bañado de brisa, devolviéndola a una vida sin Michael.

Otherwise, you wouldn't have sent that little black breezy to find me.
De otra manera no hubieras enviado a esa negrita linda a buscarme.

It flows on and on like a soothing river boat excursion on a warm, breezy day, with no one to annoy you - and if you are exhausted from a long horrible week on the job you can just lay back in the sun and .
La música no me ha robado la atención a lo que estaba haciendo, no es nada agresiva y me hacía compañía. Buen gusto con las notas, los samples y la atmósfera del sonido.

Seating is in the air-conditioned dining room or on a breezy terrace. Open for breakfast and dinner.
Abierto para el desayuno y la cena.

Jude was aiming for a breezy tone here, so she wouldn't sound like some hick from the boonies desperate for a date.
Jude pretendía aquí un tono ligero, para no parecer una paleta pueblerina desesperada por ligar.

She seemed cheerful and breezy and good-looking.
Era guapa y parecía animada y simpática.

Her cheeks ached as she tried to match the Duchess’s breeziness, even though she could feel her eyes stinging.
Las mejillas le dolieron al tratar de imitar la simpatía de la duquesa, aunque podía notar cómo sus ojos se le clavaban.

You want breezy patter, or do you want to talk about it?
¿Quieres ignorarlo alegremente o quieres hablar de ello?

“And soon, we’ll be back on The Nocturne,” she said, hoping that she sounded bright and breezy.
Y, pronto, habremos vuelto al Nocturno -añadió, esperando haber sonado alegre y radiante-.

His pilots looked on him as a superman and his breezy confidence in the air reassured young pilots.
Sus pilotos le consideraban un superhombre y su serena confianza en el aire era contagiosa para los jóvenes pilotos que luchaban por primera vez.

Sylvia Martin entered the office with the breezy informality of one who is certain of her ground.
Silvia Martin entró en el despacho con la familiaridad de persona que está segura del terreno que pisa.

CHAPTER 50 Among the Living Sunday morning was cool, sunny, and breezy.
Capítulo 50 ENTRE LOS VIVOS El domingo por la mañana empezó frío, soleado y con brisa.