breton oor Spaans

breton

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

idioma bretón

GlosbeResearch

breton

Mierck were maybe right for the small Breton.
Mierck tal vez estuvo en lo cierto con respecto a la pequeña Breton.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Breton

/ˈbɹɛtən/ adjektief, naamwoord, eienaam
en
A person from Brittany.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bretón

eienaam, naamwoordmanlike
en
person from Brittany
The reputation of the product is associated mainly with traditional Breton cookery.
La notoriedad del producto se refleja, en particular, en la tradición culinaria bretona.
en.wiktionary.org

bretona

eienaamvroulike
en
person from Brittany
The reputation of the product is associated mainly with traditional Breton cookery.
La notoriedad del producto se refleja, en particular, en la tradición culinaria bretona.
en.wiktionary.org

bretonas

adjektieffeminine, plural
The reputation of the product is associated mainly with traditional Breton cookery.
La notoriedad del producto se refleja, en particular, en la tradición culinaria bretona.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bretones · el bretón · la bretona · bretóna

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Breton War of Succession
Guerra de Sucesión Bretona
Breton Wikipedia
Wikipedia en bretón
Lucien Petit-Breton
Lucien Petit-Breton
Cape Breton Island
Isla de Cabo Bretón · isla de Cabo Bretón
Breton Written Latin Script Modern
bretón escrito escrito con escritura latina moderna
Breton Written Latin Script Pre-Modern
bretón pre-moderno escrito con escritura latina
Bretons
bretonas · bretones
Breton heavy draught horse
Breton de tiro
Cape Breton
Cabo Bretón

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(for instance: chalk, marl, ground limestone, Breton ameliorant, (maërl), phosphate chalk)
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaEurLex-2 EurLex-2
Thirdly, the French authorities believe that the need cannot be met by introducing a Breton pricing zone.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(chalk, marl, ground limestone, Breton ameliorant, (maerl), phosphate chalk)
No, somos Pacificadoreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In such passages in Breton, photography intervenes in a very strange way.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmLiterature Literature
I'll try Armorica first because of her Breton ancestry.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoLiterature Literature
shouted the Bretons to Porthos, who was floundering as in a dream.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoLiterature Literature
From there, for almost a year, five times a week, he would address France as part of the radio broadcasts of Voice of America, working inter alia with André Breton and Yul Brynner.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoWikiMatrix WikiMatrix
Breton, biking, fishing...
Yo como lo que tu comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mayor slowly unrolled the scroll and began to read, translating from the Breton into French.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasLiterature Literature
A wine a Breton friend named Michel had introduced us to the previous winter.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexLiterature Literature
As he was about to stab the Breton’s back with his cutlass, the latter felled him to the earth with a vigorous kick.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarLiterature Literature
This document is the research result, in which it was studied different models and theories from authors: Gallo, Amat, Klein, Montemerlo, Tomaselli, Cappuyns, Miller, Le Breton - Miller, Perez Lopez, Ward, Gomez-Betancourt, who defined the key factors that influence on the longevity and success of family businesses.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioscielo-abstract scielo-abstract
Come and go as you wish as you explore Cape Breton at your leisure!
No, me dejó despierto durante todo el procesoCommon crawl Common crawl
No. I'm Breton... from Audierne.
OTROS DESTINOS ADUANEROSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 28 October, the Council of State of the French Republic approved a resolution declaring illegal the integration into the French public network of Diwan schools, which teach the Breton language, another autochthonous European language, like Basque, Catalan and also Alsatian, which originates from this very city of Strasbourg.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!Europarl8 Europarl8
A sort of vagabonds, rascals, and runaways...... a scum of Bretons, and base lackey peasants...... whom their o' er- cloyed country vomits forth...... to desperate adventures and assured destruction
Deja de hacer eso. "opensubtitles2 opensubtitles2
The Tui'kn (Mi'kmaq word for passage) initiative, which consists of local health-care teams including a doctor, a dietician, a pharmacist, a nurse and a health educator, was established in # to improve health status and outcomes, build on the strengths of each of five Cape Breton First Nations communities, improve coordination and integration of services and work toward sustainability through increased accountability and community capacity building
Tenemos que esperarMultiUn MultiUn
P’tit Louis had fallen on the Breton, probably because he insisted on keeping him from drinking.
Quedan setasLiterature Literature
For Breton 'to find the place and the formula' is confused with 'to get possession of the truth in a soul and body'.
Pronto estarás bienLiterature Literature
But there was assimilation of the voiced plosives, particularly b, d to a preceding nasal and this was often written in Middle Breton.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?WikiMatrix WikiMatrix
In 1934 André Breton wrote an introduction to the catalogue for Brauner’s first Parisian solo exhibition at the Pierre Gallery.
Arriba las manosWikiMatrix WikiMatrix
A Breton is nothing.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is the ultimate "pure psychic automatist", as announced by Breton and partially realized by Pollock.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoCommon crawl Common crawl
French poet André Breton delivers a lecture entitled "Situation du surealisme entre les deux guerres" at Yale University.
ConfirmadoWikiMatrix WikiMatrix
Others concern Basque, Catalan, Corsican, Breton and the regional languages of Alsace.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.