bring her here! oor Spaans

bring her here!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡tráela aquí!

Help us now call Alice, and bring her here for three days and afterwards return.
Ayúdanos ahora llamando a Alice, y tráela aquí por tres días para después volver.

voorbeelde

“But first, what the fuck were you two thinking bringing her here?”
Pero primero, ¿qué diablos estaban pensando ustedes dos al traerla aquí?

Bring her here.
Traedla aquí.

She made Smalls bring her here so she could meet me.
Ella hizo que Smalls la trajera para conocerme.

Or why he had risked his bloody neck to bring her here.
Ni por qué había arriesgado su maldito pellejo para traerla.

Bring her here immediately.
Ve a buscarla al campo.

Otherwise, I would suggest bringing her here to The Club.”
Si no, yo sugeriría llevarla al Club

He’d been foolish to think he could bring her here and keep her out of his life.
Había sido un tonto al creer que podría vivir con ella y mantenerla al margen de su vida.

Jacob had asked him afterwards, “Toby, why did you ever bring her here with Mom like that?
Jacob le preguntó, después: - Toby, ¿por qué has tenido que traerla aquí con mami tal como está?

No, I mean, why would they bring her here, now?
No, me refiero, ¿por qué la traerían aquí, ahora?

No, no, bring her here.
No, no, tráela aquí.

I didn't bring her here, did I?
Bueno, no la traje, ¿o sí?

"""Please, God"" he whispered ""don't tell me I've killed her by bringing her here."""
– Por favor, Dios mío -susurró-, no me digas que la he matado al traerla aquí.

Bring her here,’ she said to the waiting maid.
Tráela aquí —le dijo a la doncella—.

‘If I had a woman,’ said Benny, ‘I would not bring her here.’
—Si tuviera una mujer —dijo Benny—, no la traería aquí.

Would you go down to meet her and bring her here so our reunion can be private?
¿Querrías ir a recibirla y traerla aquí, para que el reencuentro sea privado?

So why did you bring her here then?
¿Por qué la trajiste aquí entonces?

And turned to look at Shabaka, and then the captain,” How can you bring her here?”
"Y dirigió a Shabaka, y luego al capitán, ""Cómo pueden traerla aquí?"""

Then will you bring her here to this room?
¿ Me la traes entonces?

"""You must bring her here for the wedding,"" I said."
- Debes traerla a casa para la boda -dije-.

Oh, you must bring her here.
Debes traerla aquí.

"""Logan, I need you to find Sonya and bring her here."
—Logan, necesito que busques a Sonya y que la traigas aquí.

I knew it was a mistake bringing her here.
Sabía que era un error traerla aquí.

I think we're too early, though, but he's going to bring her here to have the baby.
Creo que es demasiado pronto, pero la traerá aquí para tener al bebé.

Let them bring her here before noon.”
Que la traiga antes del mediodía.

Bring her here.
Tráela aquí.