brokenhearted oor Spaans
brokenhearted
en
Disappointed, especially with the loss or repudiation of a romantic relationship.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
triste
The Saints were brokenhearted that their Prophet was gone.
Los santos estaban muy tristes porque el Profeta ya no estaba con ellos.
afligido
angustiada
It shows a man and a woman naked and walking bent down as if brokenhearted and downcast.
Muestra a un hombre y a una mujer desnudos y caminando encorvados como si estuvieran angustiados y abatidos.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
angustiado · con el corazón roto · desconsolado · desolado · dolido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the days of Jesus and his disciples, it brought relief to Jews who were brokenhearted because of the wickedness in Israel and were languishing in captivity to the false religious traditions of first-century Judaism.
¿ Cuánto le pagaste a ella?jw2019 jw2019
Your old Tuesday hamburger will be so brokenhearted
Hablo de matar a un loboopensubtitles2 opensubtitles2
These include ‘telling good news to the meek ones, binding up the brokenhearted, proclaiming liberty to those taken captive and the opening of the eyes even to the prisoners,’ all to be accomplished along with the proclaiming of the year of goodwill on the part of Jehovah.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?jw2019 jw2019
WIFE You want this to be about one day-the day you found me so brokenhearted-but it isn’t.
Saúl, escúchameLiterature Literature
Ps 34:18 —How does Jehovah respond to those who are “brokenhearted” and “crushed in spirit”?
Esta verdad,esta escrita con sangre en las sombras por las que caminojw2019 jw2019
Though she has our literature in Korean, she was brokenhearted that we were unable to give her the needed personal attention.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.jw2019 jw2019
You used to steal all my girlfriends and leave them brokenhearted.
Rosita Coto bailandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her shooter and his cohorts are doing life, but that might not be enough for a brokenhearted lover.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasLiterature Literature
Brokenhearted, she left him in 1786 to begin an affair with Sir Richard Ford, a police magistrate and a lawyer.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesWikiMatrix WikiMatrix
Nearly brokenhearted, Macmillan returned home.
Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent & Denmeyerjw2019 jw2019
On one significant occasion, Jesus took a text from Isaiah: “The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound”11—a clear pronouncement of the peace that passeth all understanding.
Hola, cariñoLDS LDS
* How did the Savior “bind up the brokenhearted” during His mortal ministry?
Muy graciosoLDS LDS
There were, of course, a great many people who would not be exactly brokenhearted if the Trinco power project failed.
Número de identificación: ...Literature Literature
George was brokenhearted, but he enclosed the address of a doctor.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaLiterature Literature
Perhaps because of her own new and tender position as a brokenhearted lover, she saw them from a different perspective.
Caso muy triste, un gran infortunioLiterature Literature
As Psalm 34 puts it, “The Lord is close to the brokenhearted; he saves those crushed in spirit, and those who despair.”
Haga lo que quieraLiterature Literature
Truly, Jesus Christ can and will “bind up the brokenhearted.” 15
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLDS LDS
Wells felt an unexpected pang of pity for the brokenhearted mother who was still somewhere on the ship.
Malditas fotos y maldito grupoLiterature Literature
14 According to that prophecy, by preaching the good news, Jesus would “bind up the brokenhearted.”
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la Comunidadjw2019 jw2019
Seven hundred years before that first Christmas, the prophet Isaiah penned a messianic prophecy that the Savior later read to His fellow villagers of Nazareth: “The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound” (Isaiah 61:1; see also Luke 4:18–19).
Estaba...Yo sédónde estabaLDS LDS
Everyone was running and had no time to stop and commiserate with a brokenhearted woman.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
Augusta had said hardly more than the truth when she spoke of her father being brokenhearted by his debts.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
“To the poor, to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound; to proclaim the year of the Lord’s favor” (cf.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchovatican.va vatican.va
Alamanda was offended and peeved, taking the comment as an insult from a brokenhearted man.
Choca esos cincoLiterature Literature
He has sent me to bind up the brokenhearted, . . . to comfort all the mourning ones.”
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.