the incident brought about a change in their attitude
el incidente provocó un cambio en su actitud
brought in oor Spaans
brought in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
añadido
In addition, for some of them, the value added to the parts brought in exceeded 25 % of the manufacturing costs of the finished bicycles.
Además, en algunas de ellas, el valor añadido a las piezas sobrepasó en un 25 % a los costes de fabricación de las bicicletas acabadas.
introducido
The revolution brought in a new era.
La revolución introdujo una nueva era.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was holding Caleb’s hand, gently, as she had every night since he had been brought in.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
Time and time again these were brought in and questioned.
Y uno verde para míjw2019 jw2019
It was he who had originally brought in his Berlin friend Rutenberg as editor.
Prurito Hiperhidrosis EritemaLiterature Literature
The next morning they brought in three doctors to operate on my eye.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
Oh, I see you brought in the God squad.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, but Roxy should be brought in on
Nada te hace sentir más poderosoopensubtitles2 opensubtitles2
The one in third game that brought in three runs?""
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
I brought in a dozen Chinese negroes with their families to act as overseers.
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoLiterature Literature
The farmer had brought in eggs for their breakfast, and there was ham.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
"""In other words,"" I said sternly, ""you lived off the money Morley brought in from his subscribers."
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarLiterature Literature
Bert brought in water and wine.
El negro es un ser humanoLiterature Literature
Vendors brought in tables and display cases and umbrellas to protect their wares from the sun.
¡ Se están mudando!Literature Literature
The indictment was brought in on 6 February 2001.
Con un vestido así, deberías salirUN-2 UN-2
Inspector Mhatre, what have you brought in?
Nos separaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stern says the new family that DiMassi brought in two days ago has tuberculosis.
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
They even brought in the priests.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alejandro brought in the heavy swords she’d made him.
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
‘Guarding a prisoner they brought in the night before last.
Lléveme en la silla de ruedasLiterature Literature
For my presentation, I brought in five of the girls I was dating.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
The plump and angry uffts who’d brought in the prisoner made indignant noises.
Y estas son mis ovejasLiterature Literature
But no one had brought in a woman.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
The boy came to the door, and a note for Mr Maybold was brought in.
Mayormente, creemos, que significa " sí "Literature Literature
We sent her over to the Ospedale Civile less than an hour after she was brought in here.
No te dejaréLiterature Literature
I can’t remember how long it took until he was brought in.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaLiterature Literature
It brought in actually about four.
Estaba... siendo chantajeadoLiterature Literature
277854 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.