brown lung oor Spaans

brown lung

naamwoord
en
Byssinosis; an occupational lung disease caused by exposure to cotton dust.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bisinosis

naamwoord
My husband Averil died of brown lung two months ago.
Mi marido Averil murió de bisinosis hace dos meses.
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My husband Averil died of brown lung two months ago.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zach hated the taste of tobacco and its harsh brown scorch in his lungs; he never touched the stuff.
Todo sucedió en mis sueñosLiterature Literature
Reacting instinctively, Faros lunged for the brown form emerging from the window.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioLiterature Literature
"... batter, wham, knock up, bugger, brown, jugs, bazoons, knockers, knobs, lungs... "
Sé que se siente enfadadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crunchy grime of the brown Kabul air clung to everything—lungs, sweaters, headscarves, and windows.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoLiterature Literature
Over time the dust accumulates in the lung, producing a typical brown discoloration.
Mi padre, ensu propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
Morphology In the classic case, the lungs are heavy, with areas of red-brown consolidation.
Irá a trabajarLiterature Literature
The young rice beds which Wang Lung had sowed were squares of jade upon the brown earth.
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoLiterature Literature
100,000 become seriously ill from work-related diseases, including black lung, brown lung, cancer, and tuberculosis.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lastly, cotton dust -- the cause of brown lung disease -- will now carry the added hazard of
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also known as Brown Lung Disease.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cotton worker's lung; Cotton bract disease; Mill fever; Brown lung disease; Monday fever
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byssinosis, also called brown lung.
No tiene por qué ir tan lejosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I could see the shriveled lungs, the band of his diaphragm, the rich warm brown plumpness of his liver.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesLiterature Literature
Bain lunged, but Chalky White grabbed him before he got close to Brown in the doorway.
Entonces, no por el mercadoLiterature Literature
The hill and sky spun round and round, brown and blue, earth and sun, and the smell of soil filled my lungs.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?Literature Literature
Its dull brown eyes were half closed, and a faint but audible respiratory wheeze sawed out of its lungs.
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
His lungs feel thick and wet; when he opens his mouth to cough, nasty little brown clouds come out.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?Literature Literature
Get a lungful of that in you and see how you do, she says cigarette filter fraying brown on her tongue.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoLiterature Literature
The patient consulted for a four-month history of dry cough associated with mild dyspnea and occasional wheezing without improvement with bronchodilator therapy and appearance of ground glass pulmonary opacities towards the upper lobes. In a transbronchial lung biopsy there are anthracosis areas with brown macrophages without fibrosis, findings consistent with stannosis.
Ponganselo no, no, no, no, noscielo-abstract scielo-abstract
YES! Since 1970 OSHA has: Helped cut the work-related fatality rate in half Worked with employers and employees to reduce workplace injuries and illnesses by 40% Virtually eliminated brown lung disease in the textile industry, and Reduced trenching and excavation fatalities by 35%
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So I'm chasing these doves down the street and she's screaming at the top of her lungs and then when the magician comes back from Europe two of them turn brown!
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clinically it is characterized by dyspnea, wheezing, fever, malaise, brown or black expectoration, and poor clinical response to the standard therapy for exacerbations in patients with chronic lung disease.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNscielo-abstract scielo-abstract
I was silent as I watched the eagle, and was beginning to grow somewhat impatient, when suddenly, it seemed out of nowhere, a brown snake lunged at the eagle, and bit down on its left wing.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les Brown Sr. died of lung cancer in 2001, and was interred in the Westwood Village Memorial Park Cemetery in Los Angeles, California.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.