brush away oor Spaans

brush away

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

limpiar

werkwoord
Let him brush away the Cobwebs for you and stay with me.
Deja que él limpie las telarañas y quédate conmigo.
GlosbeMT_RnD

quitar

werkwoord
brush away them tears
quitar los rompe ♪
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd stand behind her like this and brush away for 20 minutes at a time.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frith brushed away an errant tear, for Lady Livinia had been her charge from birth.
Striker, tienes que escucharmeLiterature Literature
He brushed away his self-recriminations and suspicions.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoLiterature Literature
She reached her left hand up to touch him, but her right hand brushed away tears.
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíLiterature Literature
The boy stirs, moves his hand across his face as though brushing away a fly, and then wakes.
Pista de auditoríaLiterature Literature
I slowly released her hand from mine and brushed away the tears staining her cheeks, and mine.
No ser adoradora de SatanásLiterature Literature
He took the brush away and made me stand still while he looked and touched beneath my hair.
Estoy harto de sacrificarme por tiLiterature Literature
As he'd finished brushing away the snow, Squires had heard shouting.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?Literature Literature
The elf stood there for a while, brushing away the occasional spider, then followed.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASLiterature Literature
She had to brush away tears to aim the pistol at Melanie Fuller.
Esto es diferenteLiterature Literature
Nathaniel reaches out to brush away the ash, rubbing the mark left by the cigarette.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaLiterature Literature
During a turn in the dance she brushed away a tear, hoping His Majesty would not notice.
Te pondré en el DirectorioLiterature Literature
Aunt Pol flicked her hand as if brushing away a fly and muttered a single word.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
Green . . . tall green plants with leaves like knife blades, but they brush away the hungry swarming dots. . . water?
No te preocupes, grandoteLiterature Literature
“As soon as the fire burns that brush away, they’ll be back.”
La brigada los seguiráLiterature Literature
He watched as she impatiently brushed away the tears that were still spilling from her eyes.
¿ Qué has dicho?Literature Literature
She moved to the middle of the mural and brushed away some cobwebs between K. and T.
Yo vi a ese hombre dispararteLiterature Literature
He had shaken his head, as if to brush away a troublesome thought.
¿ Quién es él?Literature Literature
People brush away Our messages as if they were annoying flies.
¿ Estás cómodo?Literature Literature
The darkness had to be brushed away or parted before we could sit down.
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queLiterature Literature
Her mother brushes away a tear.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente unaumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoLiterature Literature
“I think they should stay together through eternity,” whispered Tina, brushing away a tear.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínLiterature Literature
Her husband . . . when Frau Adriani thought of her husband, it was like having to brush away a fly.
Ven a visitar Nueva YorkLiterature Literature
Aleatha wiped her face again, this time brushing away tears.
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteLiterature Literature
Trevize looked up and, for a moment, found it momentarily difficult to brush away his mood.
Le está hablandoLiterature Literature
3371 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.