budget authorisation oor Spaans
budget authorisation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autorización presupuestaria
Figures for 2005 represent budget authorisation for that year.
Las cifras para 2005 representan la autorización presupuestaria para ese año.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The budget authorised appropriations for commitments of 142,7 billion euro ( 17 ) for 2014.
Yla muerte es algo eternoelitreca-2022 elitreca-2022
The 2015 budget authorises almost EUR 40 billion in payment appropriations for the 2007-2013 Cohesion policy.
Elegí ignorarlanot-set not-set
Figures for 2005 represent budget authorisation for that year.
No, creo que ha salido fuera un ratoEurLex-2 EurLex-2
The budget authorised appropriations for commitments of 142,7 billion euro (17) for 2014.
Adelante, HermandadEurLex-2 EurLex-2
Subject to Budget authorisation
Me marcho por la nocheEurLex-2 EurLex-2
Figures for # represent budget authorisation for that year
¿ Sabe lo que dice?oj4 oj4
Figures for 2005 represent budget authorisation for that year.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribeen el puntoEurLex-2 EurLex-2
The budget authorised for France was EUR 54,9 million.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?EurLex-2 EurLex-2
The split budget authorising responsibility renders the role of Internal Audit particularly complex.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoEurLex-2 EurLex-2
The budget authorised for France was EUR 54,9 million.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente enlas mismasEurLex-2 EurLex-2
As in previous years, the Committee on Budgets authorised in 2016 a year-end transfer for the pre-financing of the project.
La escuela dice que usted los tieneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The governing board may, at the time of adoption of the budget, authorise the director to transfer appropriations from one chapter to another.
Algo para alimentarEurLex-2 EurLex-2
In this respect, the Committee on Budgets authorised transfer no 53/98 (that agreement was subsequently extended to cover the entire 1999 financial year).
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículonot-set not-set
Finally, it asks that the budget authorised for space policy correspond at least to scenario B political act in the appendix to the White Paper
Más o menos.- ¿ Casada?oj4 oj4
Finally, it asks that the budget authorised for space policy correspond at least to scenario B ‘political act’ in the appendix to the White Paper.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorEurLex-2 EurLex-2
The final EU budget authorised the institutions to enter into commitments amounting to 148,7 billion euro (34) and to make payments amounting to 136,8 billion euro (35).
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?EurLex-2 EurLex-2
Thus, in 2000, although the Foundation's budget authorised a staff of 85 employees, the number actually employed was only 72; the shortfall was partially covered by 12 employment-agency staff recruited through a private company.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaEurLex-2 EurLex-2
Thus, in 2000, although the FoundationŐs budget authorised a staff of 85 employees, the number actually employed was only 72; the shortfall was partially covered by 12 employment-agency staff recruited through a private company.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?elitreca-2022 elitreca-2022
The budget is authorised for one financial year only (annuality).
Devuélveme esa medallaEurLex-2 EurLex-2
An ad hoc budget is authorised for all this.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoEuroparl8 Europarl8
The budget is authorised for one financial year only (annuality
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (Aoj4 oj4
4175 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.