budget objective oor Spaans
budget objective
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
objetivo
The Committee welcomes the fact that the budget objectives were met.
El Comité muestra su satisfacción por el cumplimiento de los objetivos del presupuesto.
objetivo presupuestario
The budget objectives have also been 100% met.
Los objetivos presupuestarios se alcanzaron también en un 100%.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The public budget objective is based on the aim to safeguard the 3 % of GDP deficit ceiling.
Todo el fondo está acribilladoEurLex-2 EurLex-2
Reduction of military budgets: objective information
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surUN-2 UN-2
The budget objectives have also been 100% met.
Pero mi papá sólo tiene estaEurLex-2 EurLex-2
Results-based budgeting objectives were not precise and specific with respect to the circumstances of each mission.
Estas tratando de sabotearmeUN-2 UN-2
Results-based budgeting, objective-setting and presentation
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoUN-2 UN-2
The Committee welcomes the fact that the budget objectives were met.
¡ Guárdalos en lugar seguro!EurLex-2 EurLex-2
Reduction of military budgets: objective information on military matters, including transparency of military expenditures
Buenas noches, entoncesMultiUn MultiUn
We must not forget that the European Union budget objectives are different.
Gracias, maestraEuroparl8 Europarl8
That would better demonstrate whether the best value for money had been obtained in achieving the budget objectives.
No debe despertarUN-2 UN-2
A low rate of grants provision limits UNCDF in achieving grant budget objectives;
Justo a tiempoUN-2 UN-2
* it has been difficult to establish clear and verifiable budget objectives which take account of underlying economic conditions.
Lo que me recuerda la ReglaEurLex-2 EurLex-2
However, the non-binding character of the balanced budget objective raises the question whether it can be effectively controlled.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorEurLex-2 EurLex-2
However, the non-binding character of the balanced budget objective raises the question whether it can be effectively controlled
Sólo nos conocemos, Chuckoj4 oj4
Also relevant are the Committee's observations on results-based budgeting, objective-setting and presentation in its report on peacekeeping ( # paras
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónMultiUn MultiUn
Proposes that stability and convergence programmes including State budget objectives should also be considered from the point of view of competition;
¿ Asi que, ella mató a Muoi?EurLex-2 EurLex-2
(i) to ensure that the national budget objectives set for 1998 are fully met, if necessary by taking timely corrective action;
las características del lote, tal como resulten de los análisisEurLex-2 EurLex-2
UNOPS did not quite achieve the new project acquisition target, realizing # per cent, or its peak budget objective, realizing # per cent
Estás ayudando a LloydMultiUn MultiUn
UNOPS did not quite achieve the new project acquisition target, realizing 92 per cent, or its peak budget objective, realizing 94 per cent.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua deprocedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesUN-2 UN-2
Commissioner, why is it that only spending on pensions can be given special treatment in your assessment of Member States' medium-term budget objectives?
Separacion dentro de # minutosEuroparl8 Europarl8
tem # (b)-- Reduction of military budgets: objective information on military matters, including transparency of military expenditures # ower draft resolution [A C E F R S]
No creas que no lo séMultiUn MultiUn
To achieve this budget objective, the government has decided at end-January to implement a new fiscal package that includes the elimination of customs tariff exemptions.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvastea todos?EurLex-2 EurLex-2
dd # tem # eduction of military budgets-- Objective information on military matters, including transparency of military expenditures-- Report of the Secretary-General [A C E F R S]
¡ A tu salud, Hamlet!MultiUn MultiUn
13838 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.