budgetary constraint
reducción presupuestaria · restricción presupuestaria
budgetary constraints oor Spaans
budgetary constraints
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
restricciones presupuestarias
Please indicate what impact these budgetary constraints have on children.
Sírvanse indicar el efecto que tienen esas restricciones presupuestarias sobre los niños.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In some cases, budgetary constraints have been met by targeting cash support for the needy through means testing
Un caballo seguro que noMultiUn MultiUn
ICAO has also been participating in its work, but not on a regular basis owing to budgetary constraints
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesMultiUn MultiUn
We are in a situation of budgetary constraint.
Claro, cieloEuroparl8 Europarl8
Absurd budgetary constraints.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraEuroparl8 Europarl8
(c) it may not be financed under that call for proposals due to budgetary constraints.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarnot-set not-set
The Official Gazette also has a limited circulation owing to budgetary constraints.
Pero desde ahora, estamos de su ladoUN-2 UN-2
“The Security Council acknowledges that the delay in reimbursement causes severe budgetary constraints to troop-contributing countries.
Pare cerca de mi casaUN-2 UN-2
To date, their competence had not been expanded to cover ethnicity because of budgetary constraints.
¿ Cuánto tiempo?UN-2 UN-2
Despite budgetary constraints, Brazil is ready to start cooperation projects in East Timor
No estaba escuchandoMultiUn MultiUn
Procedural and budgetary constraints on the effectiveness of CFSP operations
¿ Acaso vas a darme órdenes?EurLex-2 EurLex-2
Most are “paper parks” in which no management occurs, largely due to budgetary constraints.
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?UN-2 UN-2
At the same time, they would represent an additional burden for developing countries facing insurmountable budgetary constraints
¿ Y por qué me observas?MultiUn MultiUn
(c) they may not be financed under that call for proposals due to budgetary constraints
¿ No te gusta, Smith?not-set not-set
United Nations budgetary constraints limited the mission to five working days.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorUN-2 UN-2
In my view, food safety should not fall by the wayside because of budgetary constraints.
Fue hace ya un tiempoEuroparl8 Europarl8
(5) strict respect of the budgetary constraints decided at the October 2002 Brussels Council in an enlarged Union.
No permitiré que acabes lastimadaEurLex-2 EurLex-2
- Maintain language-quality standards despite budgetary constraints, and request the resources necessary to maintain these standards.
Mi padre nunca estaba cercaUN-2 UN-2
The reform of the Stability and Growth Pact, that harmful budgetary constraint, is also window-dressing.
O de conservarlaEuroparl8 Europarl8
The use of staff on temporary contracts is a choice which is linked to budgetary constraints.
¡ Vosotros dos vais a casaros!EurLex-2 EurLex-2
In recent years, resources allocated to education have continued to rise significantly despite overall budgetary constraints
Porque ahora sé lo que debo hacerMultiUn MultiUn
Class 42 was ready for training, but had not started owing to budgetary constraints.
Llámame más tardeUN-2 UN-2
Such opportunities must be managed within budgetary constraints and in light of an organization’s projected skill/competence requirements.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoUN-2 UN-2
they may not be financed under that call for proposals due to budgetary constraints,
¿ Entonces por qué no abres la reja?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Unfortunately, progress has not been made on these initiatives due to current budgetary constraints
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesMultiUn MultiUn
3770 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.