buffet oor Spaans

buffet

/ˈbʌfət/, /ˈbʌfɪt/ werkwoord, naamwoord

A counter or sideboard from which food and drinks are served or may be bought.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bufé

naamwoord manlike

Could you show me what you're serving in the buffet?
¿Puedes mostrarme lo que estás sirviendo en el bufé?

bar

naamwoord manlike

Yes, I just saw him at the buffet, where else?
Sí, acabo de verlo en el bar. ¿Dónde más?

aparador

naamwoord manlike

Continental breakfast in the room or at the buffet on the Loana's terrace.
El desayuno es un aparador que puede ser servido en habitación o sobre la terraza.

bufet · buffet · bufete · zarandear · cafetería · golpear · bofetada · sacudir · abofetear · ambigú · armario · bufé libre · cantinas · el aparador · el bufet · el buffet · el bufé · el golpe · mesa sueca · tenedor libre · golpe · alacena · lubina · Bufé · cantina · buffeting · maltratar · fonda · zangolotear · batir a golpes · sacudidas · self-service

Soortgelyke frases

Bernard Buffet
Bernard Buffet

buffet car
cafetería · coche comedor · coche restaurante · coche-comedor · vagón bar · vagón restaurante

buffet meal
comida bufé

buffeted by the billows
tragado por el mar

buffet supper
cena bufé

cold buffet
bufet frío · buffet frío

buffet lunch
almuerzo bufé · buffet

buffeting
buffeting · sacudidas

breakfast buffet
buffet de desayuno · desayuno bufet · desayuno buffet · desayuno bufé

voorbeelde

The music was going to be spectacular, and the late-night buffet was costing them as much as the sit-down meal.
La música sería espectacular y el bufet nocturno costaba tanto como la comida del mediodía.

Joining him by the little fruit buffet, I eat a cherry, put aside the seed, and try to knot the stem.
Me dirijo al pequeño bufé de frutas, como una cereza, tiro el hueso e intento anudar el tallo.

She swooped in, the hot wind buffeting her body, and saw two tall figures standing atop the balk.
Se lanzó en picado, con el cálido viento zarandeándole el cuerpo, y vio dos figuras encaramadas en lo alto de la cumbre.

But Zoltán always met her vigorous currents head-on, with open arms and a smile that knew no buffets.
Pero Zoltán siempre recibía sus enérgicas sacudidas de frente, con los brazos abiertos y una sonrisa sin límites.

We were at the buffet a while ago.
Nos vimos antes en el bufé.

The caterer’s team was setting up the buffet.
El equipo del catering estaba preparando el bufet libre.

Opening the window would bring air and noise pollution as with all city centre hotels. Breakfast a little expensive, and effectively still no fresh fruit on the buffet.
Tal vez el loby es un poco frio.

I was there for the buffet.
Estaba allí por el bufé.

The garden is also the quiet setting for the hotel’s nice restaurant where an American breakfast buffet is served in the morning and you will have the opportunity to taste delicious Italian dishes for lunch and dinner.
El jardín también es el lugar donde se halla el restaurante del hotel. En este restaurante se sirve el desayuno bufé de estilo americano y se ofrecen deliciosos platos italianos para comer y cenar.

Indoor and outdoor restaurant: Serves breakfast, lunch and dinner buffet 7 days a week, inspired by local and international cuisine.
Restaurante (zona interior y exterior): ofrece desayunos, comidas y cenas todos los días. Gastronomía local e internacional.

Enjoy a superb buffet breakfast for an extra charge, featuring many choices.
Disfrute de un excelente desayuno bufé por un suplemento extra, con infinidad de opciones.

Buffeted by a squall, the kite took off, each upward lurch encouraged by a burst of cheers.
Zarandeada por las ráfagas, la cometa se elevó, alentada a cada nuevo salto por una salva de vítores.

Free internet access at buffet restaurant.
la coordialidad de la gente que trabaja alli.

The establishment has a distinguished classical style and offers a friendly family atmosphere.It has 58 rooms equipped with private bathroom with shower and hair-dryer, air-conditioning, heating, satellite TV, mini-bar, safe deposit box and internet access.The hotel services include 24-hour reception, cafeteria, buffet breakfast, room service, lounge, internet access in the lobby and covered parking (limited).In addition, our hotel has 2 meeting rooms with a capacity for 25 people each and equipped with high-tech audio-visual techniques.
El establecimiento disfruta de un distinguido estilo clásico y confortable para ofrecerle un ambiente familiar y acogedor.Consta de 58 habitaciones equipadas con todas las comodidades incluyendo baño privado con ducha y secador, aire acondicionado, calefacción, televisión vía satélite, minibar, caja fuerte y acceso a Internet.Entre sus servicios se encuentran recepción durante 24 horas, cafetería, buffet de desayuno, servicio de habitaciones, salón social, conexión WIFI en el vestíbulo y aparcamiento cubierto.Además, ponemos a su disposición 2 salas de reuniones con capacidad para 25 personas cada una y provistas de material audiovisual de alta tecnología.

From 07:00 a.m. until 10:00 a.m. you can enjoy a copious breakfast buffet which is either served in the restaurant or on the terrace.
Por las mañanas le servimos de 7:00 a 10:00 un amplio desayuno tipo bufet en la soleada terraza o en el restaurante.

It is indeed not a coincidence that massive support for social entrepreneurs is now coming from wealthy individuals like Bill Gates, Warren Buffet, George Soros, Stephan Schmidheiny, as well as Jeff Skoll
De hecho, no es una coincidencia que los empresarios sociales estén recibiendo apoyo masivo de personas muy adineradas como Bill Gates, Warren Buffet, George Soros, Stephan Schmidheiny y Jeff Skoll

As a gust of wind buffeted him and he rotated in his flight, he lost sight of it and couldn't locate it again.
Lo zarandeó una ráfaga de viento y se dio la vuelta, perdió de vista la luz y no consiguió volver a localizarla.

The women and children are cooking up a bamboo buffet:
Las mujeres y los niños están cocinado un buffet de bambú.

Three hundred people came to the house to remember her, drink, and eat from the buffet.
Trescientas personas asistieron para recordarla, beber y comer del bufé.

Again, Taraza fell silent while their lighter went through another atmospheric buffeting.
Taraza guardó de nuevo silencio mientras el transbordador vibraba con otra sacudida atmosférica.

had a club room at very good internet rate ...despite having read negative reviews ...room was good , with extras as advertised , very comfortable bed , especially pillows ...admitedly bathroom was very small with no bath , but hey you dont live in the bath room and the fittings were of a high standard as were all the toileteries..good buffet breakfast all included...would stay again !
La habitacion estaba ubicada en un sitio donde no llegaba el ascensor.

The electoral record of the French Communist Party (PCF) in 2007 was marked by dismal performances, first in the presidential election in which the party's national secretary Marie-George Buffet stood as a candidate supported by the PCF within the framework of an anti-liberal alliance; she was routed in the first round, receiving just 1.93% of the overall vote, a result deemed "catastrophic" for the party.
El registro electoral del Partido Comunista francés (PCF) en 2007 estuvo marcado por periodos difíciles, primero en la elección presidencial en la cual la secretaria nacional del partido, Marie-George Buffet, destacó como el candidato apoyado por el PCF dentro del marco de una alianza anti-liberal; en la primera ronda, recibió 1.93% del voto global.

The river buffeted them like flags.
El río los agitaba como si fueran banderas.

They focused on the selection of products in school buffets.
Se centraron en la selección de productos en los menús de las escuelas.

The disadvantage was that whatever food remained had been stewing on the buffet for a while.
La desventaja era que cualquier comida que quedara habría estado un rato en el aparador.